Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
경계 밖 함수 인덱스.
Індекс функції поза межами.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
밖 에 나 가 서 심 히 통 곡 하 니
І вийшовши геть Петр, заплакав гірко.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
매 양 저 물 매 저 희 가 성 밖 으 로 나 가 더
І, як вечір, настав, вийшов Вів осторонь із города.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
이 에 잡 아 죽 여 포 도 원 밖 에 내 어 던 졌 느 니
І, взявши його, вбили, та й викинули геть із виноградника.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
모 든 백 성 은 그 분 향 하 는 시 간 에 밖 에 서 기 도 하 더
А все множество народу молилось ізнадвору під час кадження.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 들 을 떠 나 성 밖 으 로 베 다 니 에 가 서 거 기 서 유 하 시 니
І, покинувши їх, вийшов осторонь із города в Витанию, й пробував там.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 런 즉 우 리 는 그 능 욕 을 지 고 영 문 밖 으 로 그 에 게 나 아 가
Тим же опе вийдімо до Нього осторонь стану, дізнаючи наруги Його.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
때 에 예 수 의 모 친 과 동 생 들 이 와 서 밖 에 서 서 사 람 을 보 내 어 예 수 를 부 르
Приходять тодї брати й мати його, й стоячи на дворі, послали до Него, кличучи Його.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 러 므 로 예 수 도 자 기 피 로 써 백 성 을 거 룩 케 하 려 고 성 문 밖 에 서 고 난 을 받 느 니
Тим і Ісус, щоб осьвятити людей своєю кровю, осторонь воріт пострадав.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 눈 이 불 꽃 같 고 그 머 리 에 많 은 면 류 관 이 있 고 또 이 름 쓴 것 이 하 나 가 있 으 니 자 기 밖 에 아 는 자 가 없
Очі ж у Нього, як огняна поломінь, а на голові Його много корон; а мав Він імя написане, котрого нїхто не знав, як тільки Він сам.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
개 들 과 술 객 들 과 행 음 자 들 과 살 인 자 들 과 우 상 숭 배 자 들 과 및 거 짓 말 을 좋 아 하 며 지 어 내 는 자 마 다 성 밖 에 있 으 리
А на дворі будуть пси, і чарівники, і перелюбника, і душогубці, і ідолські служителї, і кожен, хто любить і робить лож.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 러 나 우 리 는 분 량 밖 의 자 랑 을 하 지 않 고 오 직 하 나 님 이 우 리 에 게 분 량 으 로 나 눠 주 신 그 분 량 의 한 계 를 따 라 하 노 니 곧 너 희 에 게 까 지 이 른 것 이
міру, щоб досягти і до вас.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
귀 있 는 자 는 성 령 이 교 회 들 에 게 하 시 는 말 씀 을 들 을 지 어 다 이 기 는 그 에 게 는 내 가 감 추 었 던 만 나 를 주 고 또 흰 돌 을 줄 터 인 데 그 돌 위 에 새 이 름 을 기 록 한 것 이 있 나 니 받 는 자 밖 에 는 그 이 름 을 알 사 람 이 없 느 니
Хто має ухо, нехай слухає, що Дух глаголе церквам. Хто побідить, тому дам поживати від манни закритої, і дам йому камінь білий, а на камені нове імя написане, котрого ніхто не знає, тільки, хто приняв.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 러 므 로 빌 라 도 가 밖 으 로 저 희 에 게 나 가 서 말 하 되 ` 너 희 가 무 슨 일 로 이 사 람 을 고 소 하 느 냐 ?
Вийшов тодї Пилат до них, і каже: Яку вину приносите на чоловіка сього?
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
` 집 주 인 이 일 어 나 문 을 한 번 닫 은 후 에 너 희 가 밖 에 서 서 문 을 두 드 리 며 주 여, 열 어 주 소 서 하 면 저 가 대 답 하 여 가 로 되 나 는 너 희 가 어 디 로 서 온 자 인 지 알 지 못 하 노 라 하 리
І, як устане господар та зачинить двері, а ви зачнете, стоячи знадвору, стукати в двері, говорячи: Господи, Господи, відчини нам, то озвавшись, скаже вам: Не знаю вас, звідкіля ви;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: