Hai cercato la traduzione di disparèt da Creolo francese (Haitiano) a Inglese

efè yo disparèt
the effects wear off

disparèt/disparaître
disappear

tout zidòl pral disparèt nèt ale
and the idols he shall utterly abolish.

moun ki disparèt/personne manquante
missing person

fè yo disparèt/faites les disparaître
make them disappear

sa a pa disparèt./cela ne disparaît pas.
this does not disappear.

moun ki disparèt/manke moun/personne manquante
missing person

tout zile yo disparèt, pa t' gen mòn sou latè ankò
and every island fled away, and the mountains were not found.

rapò moun ki disparèt la/rapport de personne disparue
missing person's report

se konsa jeou fè disparèt sèvis baal nan peyi izrayèl la
thus jehu destroyed baal out of israel.

mwen pa vle ou ankò disparèt/je ne veux plus que tu disparaisse
i don't want you again disappeared

èske ou te disparet?/ ou disparèt?/avez-vous disparu ?
have you disappeared ?

yo gen pou yo disparèt/yo pral vini nan yon fen/ils finiront
they will come to an end

doulè a ​​pral disparèt ak tan/la douleur partira avec le temps
the pain will go away with time

mete nan te disparu/sanble yo te disparèt /semble avoir disparu
seems to have vanished

pa ale/yo pa disparèt/ne va pas loin/ne s'en va pas
does not go away

nou bezwen sa yo disparèt./nous avons besoin que ceux-ci disparaissent.
we need these to disappear.

men, l'ap fè moun ki pa vle wè ou yo wont. fanmi mechan yo va disparèt
they that hate thee shall be clothed with shame; and the dwelling place of the wicked shall come to nought.

lè ou simen lenjistis, ou rekòlte malè. ou rete konsa sak te fè ou gen gwo kòlèt la disparèt
he that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.

ki kote ou te disparèt?/où as-tu disparu?/où avez-vous disparu ?
where have you disappeared ?