Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
u gradu živi velika muslimanska zajednica, a sam jašarević opisan je kao član fundamentalističke vehabijske sekte koji je i ranije imao problema s policijom.
qyteti ka një komunitet të madh musliman dhe vetë jasareviçi përshkruhet si një anëtar i grupit fondamentalist vahabi që ka pasur dhe më parë përplasje me policinë.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fundamentalističke skupine, kao i separatisti koji su do nedavno izvodili više ili manje lokalne aktivnosti, počeli su tvrditi kako su povezane s al qaedom.
grupet fondamentaliste , ashtu si edhe ato separatiste që deri tani së fundmi kanë kryer pak a shumë veprimtari lokale, kanë filluar të pohojnë lidhjet me al-kaedën.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
međutim, ona strahuje kako će reformski paket, koji bi mogao ojačati vlast stranke pravde i razvitka koja vuče korijene iz islama, potaknuti fundamentalističke tendencije.
por ajo ka frikë se paketa e reformës, e cila mund të forcojë partinë për drejtësi dhe zhvillim në pushtet me rrënjë islamike që të mbajë pushtetin, do të nxiste prirjet fondamentaliste.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"fuad ramiqi predstavnik je europske muslimanske mreže na kosovu, fundamentalističke skupine na čelu sa svećenikom yusufom al-qaradawiem, koji je rođen u egiptu, a sada boravi u kataru, i akademikom tariqom ramadanom", napisao je suleyman schwartz u svojoj kolumni.
"fuad ramiqi është përfaqësuesi në kosovë i rrjetit musliman europian, një organizatë fondamentaliste e kryesuar nga kleriku me origjinë egjyptiane dhe qendër në katar, jusuf al-qaradavi dhe akademiku tariq ramadan," shkroi në një artikull sulejman shvarc.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta