Hai cercato la traduzione di profile da Croato a Albanese

mozilla profile "%s"
profili “%s” mozilla

to je izjavio u intervjuu austrijskom tjedniku profile.
komentet e tij u botuan në një intervistë me revistën e përjavshme austriake profile.

program traži profile s vjerojatnošću od jedan prema deset milijuna.
programi i tij kërkon për profile me një probabilitet një në dhjetë milionë.

milijuni građana jugoistočne europe imaju profile na facebooku. [getty images]
miliona shtetas të europës juglindore kanë profilet e tyre në facebook. [getty images]

sve vodeće stranke u republici srpskoj (rs) i njihovi čelnici sada imaju svoje profile na facebooku.
të gjitha partitë e mëdha dhe krerët e tyre në republika srpska (rs) kanë tashmë profilet e tyre në fejsbuk.

iako državna tajnica ima svoje facebook i twitter profile, najaktivniji na društvenim mrežama među političarima je ministar životnog okoliša i prostornog uređenja oliver dulić.
sekretarja e shtetit ka profilin e saj në facebook dhe një llogari në twitter, por më aktivi në rrjetet shoqërore mes politikanëve është ministri i mjedisit dhe planifikimit hapësinor oliver duliç.

in perhaps the highest profile case, it rejected the croatian government' s appeal of the indictment of former army chief of staff janko bobetko.
në çështjen ndoshta më të rëndësishme, ajo refuzoi apelin e qeverisë kroate të padisë ndaj ish- shefit të shtabit të ushtrisë janko bobetko.

tvrtke kao što su intracom it services, altec, profile i plesio computers, uz ostale, već su imale uspjeha na tržištima u drugim balkanskim zemljama.
kompanitë si intracom it services, altec, profile dhe plesio computers, midis tyre, kanë pasur tashmë sukses në tregjet e vendeve të tjera ballkanike.

nastojeći pobuditi više entuzijazma, posebice među mladima, sadašnji je ep otvorio profile na popularnim internetskim društvenim mrežama sa slobodnim pristupom, kao što su facebook, myspace i youtube.
duke kërkuar të nxisin më shumë entusiazëm, veçanërisht midis të rinjve, pe e tanishme ka krijuar profile në faqet në internet të rrjeteve socialë me hyrje të lirë, të tilla si facebook, myspace dhe youtube.

međutim, makedonska vlada željela je otići korak dalje u korištenju it-a, kako bi se svim građanima omogućilo sudjelovanje u lakšem donošenju odluka preko "dana ideja", pokrenule javne rasprave, uspostavila dvosmjerna interakcija na internetskim portalima različitih ministarstava i na portalu same vlade, kao i putem društvenih medija, kroz profile izabranih predstavnika.
qeveria maqedonase, megjithatë, dëshironte të çonte përdorimin e teknologjisë së informacionit një hap më tej, për të lejuar të gjithë shtetasit që të marrin pjesë në lehtësimin e vendimeve nëpërmjet "ditës për idetë", të nisë debatet publike, të ketë ndërveprim me dy drejtime në faqet në internet të ministrive të ndryshme dhe në vetë faqen e qeverisë, si dhe me mediat shoqërore nëpërmjet profileve të përfaqësuesve të zgjedhur.