Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
servis spreman
shërbimi gati
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imap servis za %s na %s
shërbimi imap për %s tek %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
servis će biti pokrenut u ožujku.
shërbimi do të nisë në mars.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vip operator pokrenuo servis u makedoniji.
vip operator nisi shërbimin në maqedoni.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
servis nije dostupan, zatvaram prijenosni kanal
shërbimi nuk është në dispozicion, duke mbyllur kanalin e transmetimit
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
novi servis pomoći će u rješavanju tih problema.
shërbimi i ri do të ndihmojë lidhur me këto probleme.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jedan novi servis u hrvatskoj pokušava razbiti taj začarani krug.
një shërbim i ri në kroaci po përpiqet ta prishë këtë qark.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zasad, predstavnici srpskih izbjeglica uglavnom su pozdravili novi servis.
deri tash, përfaqësuesit e refugjatëve serbë e kanë mirëpritur përgjithësisht shërbimin e ri.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
također, želimo poboljšati moj servis, tako da ima manje oscilacija.
ne duam gjithashtu të përmirësojmë shërbimin tim, që të jetë më i qëndrueshëm.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forehand i servis njezino su najjače oružje, kao i smrtonosni return.
goditja direkte dhe shërbimi janë armët e saj më të forta së bashku me një të kthyer vrastare.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
servis je također dostupan i u inozemstvu preko 37 operatera u 30 zemalja.
shërbimi është gjithashtu i përdorshëm jashtë vendit nëpërmjet 37 operatorëve në 30 vende.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
romtelecomov clicknet servis postao prvi servis u u zemlji koji koristi google platformu.
shërbimi clicknet i romtelecom bëhet i pari në vend për të përdorur një platformë të google.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
predsjednik je reagirao u utorak navečer u intervjuu za javni medijski servis, rtk.
presidenti u përgjegj të martën mbrëma në një intervistë me transmetuesin publik rtk.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dodali su kako su njihovi budući planovi da osiguraju održavanje i servis automobila za sva tri proizvođača.
ata shtuan se planet e ardhshëm të tyre janë për të ofruar mirëmbajtje dhe shërbim për të tre markat e makinave.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
media servis proglasio je slavena bilića, izbornika hrvatske nogometne reprezenatacije, za osobu godine.
media servis deklaroi trainerin e ekipit kombëtar kroat të futbollit, slaven biliç, personin e vet të vitit.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
očekuje se da bi se suradnja kretala od kupovine zrakoplova do otvaranja regionalnog središta u beogradu za servis zrakoplova boeinga.
bashkëpunimi pritet të shtrihet nga blerja e avionëve në formimin e një qendre shërbimi me bazë në beograd për avionët boeing.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
novi servis svečano su otvorili ministar srbije i crne gore za ljudska prava rasim ljajić i hrvatski veleposlanik u beogradu tonči stanić.
ai u përurua bashkërisht nga ministri i serbi-malit të zi për të drejtat e njeriut, rasim ljajiç dhe tonçi staniç, ambasador i kroacisë në beograd.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
albanija radi na tranziciji od izoliranog, kontroliranog gospodarstva na tržišno, ističe investitorski servis agencije moody's.
shqipëria po bën tranzicionin nga një ekonomi e drejtuar, e izoluar në një ekonomi tregu, sipas moody's investor's service.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izvršni ravnatelj shyqri haxha izjavio je kako mobilni servis vala, kojim upravlja tvrtka, sada ima 1,2 milijuna korisnika.
punonjësi më i lartë ekzekutiv shyqri haxha tha se shërbimi celular vala, në përdorim nga ndërmarrja, tani ka 1.2 milionë përdorues.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zemlje su također postigle preliminarni sporazum o raspodjeli obveza koje proistječu iz jamstava koje je dao vojni servis, koji je nekada funkcionirao u sastavu bivše središnje banke.
vendet arritën gjithashtu një marrëveshje paraprake mbi ndarjen e detyrimeve që dalin nga garancitë e zgjeruara nga këshilli i ushtrisë i cili operonte brenda ish bankës qendrore.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: