Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vjerskoj slobodi.
حريّة الأديان.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no, ja sam u vjerskoj krizi.
لكنني منحرف روحياً
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crkvi preporoda, staroj vjerskoj zajednici.
um, تجمع كهنوتي للصحوه الدينيه, ديانة الزمن القديم.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-pripadate li bilo kojoj vjerskoj skupini?
كلا ولا أي إنتماءات دينية؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hartley mi je zabranio obdukciju po vjerskoj osnovi.
منع " هارتلى " طلب تشريح الجثث لسبب دينى
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-bez brige, riječ je o svojevrsnoj vjerskoj ceremoniji.
هذا مؤثر جداً و مهم لي.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-u kojoj vjerskoj tradiciji želim odgajati svoju djecu.
التعاليم الدينية التي أريد تربية أبنائي عليها.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- rekla je to nekoj vjerskoj zajednici. krščanska vjerska zajednica.
الكنيسه هنا هذا هو
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nismo još razgovarali u kojoj ćemo vjerskoj tradiciji podizati našu teoretsku djecu.
لا نعرف. لم نتحدث عن التعاليم الدينية التي سنربي أو لن نربي أطفالنا الافتراضيين عليها.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imam hassan qazwini, je privucen u sad obecanjima o vjerskoj slobodi i ekonomskim mogucnostima.
الأمام حسن قزوينى إنجذب إلى أمريكا على وعد بحرية العقيدة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zavesti ženu poznatu po svojim strogim moralnim načelima... sretnome braku i vjerskoj predanosti...
لإغواء إمرأة تمتاز بالأخلاقالصارمة... . و الحماس الديني و السعادة ...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a onda se povučemo i slikamo sve kao da je to neki razlog za slavlje, kao u vjerskoj zajednici.
ومن ثم نقف في الخلف ونلتقط الصور لها بالكامل كما لو أنه شيء ما يجب أن نعتز به بالضبط هناك مع أول تواصل لنا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kojeg svako ljudsko biće dijeli kao potrebu neovisno, opet, o njegovoj političkoj ili vjerskoj filozofiji.
هو يأخذ في الإعتبار نظرية "أساسيات الحياة" التي يتشاركها كل البشر كحاجة أساسية بغض النظر مرة أخرى، عن فلسفاتهم السياسية أو الدينية.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sa njegovim utjecajem u vjerskoj zajednici, u mogućnosti je utjecati na ljude za koje smo mislili da je nemoguće.
بفضل تأثيره بما يتعلق بالحقوق الدينية، سوف يتمكن من التواصل مع أناس كنا نعجز عن التواصل معهم
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da se ovo što se događa ovim ženama događa etničkoj ili vjerskoj skupini... misliš da ljudi ne bi izašli na ulice?
إلى الأبد هذا عرض حقيقي يا سايروس -وسوف ينتهي الأمر؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
znaš, maeby više gotovo i ne dolazi ovamo... a ann je u svojoj vjerskoj grupi gdje pokušava prekinuti emitiranje "nip/tucka."
تعلم, (مايبي) ليست معي بعد الآن و (آن) ذهبت مع جماعتها الدينية محاولة ان تلغي مسلسل "نيب/تاك" من التلفاز
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta