Hai cercato la traduzione di bude da Croato a Bengalese

neka bude.
তবে তাই হোক।

mora da bude.
অবশ্যই।

ali, bude li,
কিন্তু... যদি ওটা লাগে,

neka bude svjetlo.
চলুন আলোকিত করা যাক।

-kad bude potrebno.
-তখন জানবে।

"neka bude svjetlost."
এবংআলোছিল.

da se bude voljen...
# ভালোবাসতে # ইভা!

neka radije bude 60%.
৬০% করে দে।

doći ću kada bude sigurno.
সবকিছু ঠিক হওয়ার পর আমি আসছি.

ovo mora da bude dobro!
এটা ভালই হবে।

bude li došla, što onda?
আর সে যদি আসে, তারপর কী হবে?

ako bude izgledalo da ide loše...
দরকার পড়লে সুযোগ কাজে লাগাতে ভুলোনা...

- neka moj život bude žrtvovan.
আমার নিজেকে বলি হতে দাও.

i neka bog bude s tom pričom.
তার মানে ঈশ্বরই বিজয়ী হলেন।

bude li morala, ubit će nas sve.
যদি প্রয়োজন হয়, ও আমাদের সবাইকে খুন করবে।

moralo je da bude kako je on htio.
তিনি যা চেয়েছিলেন সেটাই হল.

da se bude voljen cijeli život!
# ভালোবাসতে # # সম্পূর্ণ জীবন # # ভর #

biljka koja je sanjala da bude čovjek.
স্বপ্নেও ভাবা যায় না এমন একটা উদ্ভিদ মানুষের জন্যে ।

"nedostajat će vam kad ga ne bude, g.
তাই না? "সে যখন চলে যাবে তুমি তাঁকে মিস করবে, মিস্টার প্রাইস।"

- znaŠ, bude baŠ ludo leti, ali samo nastavimo.
হ্যাঁ, গ্রীষ্মের সময়টাতে একটু বেশী উন্মাদনা থাকে। কিন্তু, তুমি জানো, তোমাকে কেবল বের হতে হবে।