Hai cercato la traduzione di mjesecu da Croato a Bosniaco

southeast european times: kosovo je sada u desetom mjesecu neovisnosti.
southeast european times: kosovo je sad u desetom mjesecu svoje nezavisnosti.

od tada je oko 6 milijuna građana diljem svijeta postalo vlasnikom imovine na mjesecu.
od tada je, kako se procjenjuje, posjede kupilo oko 6 miliona ljudi širom svijeta.

rumunjska aeronautička udruga odabrana je za natjecanje google lunar x za prvu robotičku misiju na mjesecu.
rumunsko aeronautičko udruženje izabrano je da se takmiči u googleovom natjecanju lunar x za prvu robotsku misiju na mjesec.

prema podatcima, preko 2.00 tvrtki otišlo je u stečaj u prvom mjesecu ove godine.
prema tim ciframa, preko 2.000 preduzeća otišlo je u stečaj u prvom mjesecu ove godine.

mirzeta, sada u četvrtom mjesecu trudnoće, kaže kako nije htjela imati djecu u sjedinjenim američkim državama.
mirzeta, koja je u četvrtom mjesecu trudnoće, kaže da nije željela imati djecu u sjedinjenim državama.

kao što je slučaj i u brojnim drugim zemljama diljem svijeta, hrvati troše više novca u posljednjem mjesecu u godini.
kao i u mnogim zemljama širom svijeta, hrvati troše više novca tokom zadnjeg mjeseca u godini.

oko 2.000 rumunja posjeduje imovinu na mjesecu, izvijestio je u utorak (19. kolovoza) adevarul.
oko 2.000 rumuna ima posjede na mjesecu, izvještava u utorak (19. august) list adevarul.

"ako u prvom mjesecu u godini imate visoku inflaciju i ne poduzmete valjane mjere, godina se može završiti sa stopom inflacije iznad 10 posto.
"ako u prvom mjesecu godine imate veliku inflaciju i ne preduzmete adekvatne mjere, godina bi mogla završiti sa stopom inflacije većom od 10%.

oko 2 milijuna ljudi konzumiralo ga je samo u zadnjem mjesecu -- što je više nego dvostruko više u odnosu na ecstasy, treću najčešće korištenu drogu u promatranim zemljama.
nekih 2 miliona koristilo ga je samo prošlog mjeseca -- što je dvostruko veća cifra nego za ekstazi, treću najučestaliju drogu u posmatranim zemljama.

devet timova natjecat će se za nagradu u iznosu 13,5 milijuna eura za prvu privatnu robotičku misiju na mjesecu koja može krstariti 500 metara i slati e "snimke s meseca" natrag na zemlju.
devet timova natjecat će se za nagradu od 13,5m eura, za prvu privatnu robotsku misiju na mjesec koja može krstariti 500m i poslati "snimke s mjeseca" natrag na zemlju.

sezonski prilagođen deficit tekućih transakcija povećan je u travnju na 7,7 milijardi dolara sa 4,4 milijarde dolara u istom mjesecu 2010. godine, pokazuju podaci koje je 13. lipnja objavio turski statistički ured (tuik).
sezonski prilagođavani deficit tekućih transakcija produbio se u aprilu na 7,7 milijardi američkih dolara sa 4,4 milijarde američkih dolara u istom mjesecu 2010. godine, prema podacima koje je 13. juna objavio turski odbor za statistiku (tuik).