Hai cercato la traduzione di demokratskoj da Croato a Bulgaro

na demokratskoj nacionalnoj konvenciji.
- Веднъж, през 1968. Националното събрание на демократите.

adresu govornika na demokratskoj konferenciji.
Главната реч на демократическата конвенция.

danas smo u demokratskoj republici niberiji.
Предаваме на живо от Демократична Република Ниберия.

...odan demokratskoj stranci treba se protiviti...
трябва да се противопостави!

dali smo 40 tisuća demokratskoj organizaciji westsidea.
- Имам предвид, че дадохме $40000 на партията му и това копеле протяга ръце за още.

kupićeš volvo i priključiti se demokratskoj stranci?
Ще си купиш Волво и ще се присъединиш към демократическата партия?

na demokratskoj strani da bi se izglasao ovaj zakon.
законопроект.

znaš li što se događa u demokratskoj republici kongo?
Знаеш ли какво се случва в Демократическа Република Конго?

demokratskoj stranci bit će dana opcija tihe potpore vladi.
На Демократическата партия (ДП) ще бъде предоставена възможност за мълчалива подкрепа.

subjekt je živo u malom selu.. ..u demokratskoj republici kongo.
Субектът е живял в малко село, в Демократична Република Конго.

idemo unutra i prisegnemo našem savezu demokratskoj republici maxwell..
Дa влизaме и дa бъдем верни нa Демокрaтичнaтa Републикa Мaксуел.

ovaj predlog zakon dokazuje da je antikapitalistiČka agenda Živa i zdrava u demokratskoj stranci.
Този вододел за сетен път доказва, че антикапиталистическите идеи още са живи в демократическата партия.

u demokratskoj skupštini,svi očekuju da će gop guverner preći preko njegovih ispada.
С долната камера на демократите, губернаторът ще си вземе своето.

ajova, najveća poljoprivredna država u federaciji, daje svoj glas demokratskoj stranci i svom dobrom sinu
Айова, най-големият земеделски щат в Съюза, дава на този конгрес и Демократическата партия своя знаменит, изтъкнат син Хенри А.

"spremni smo pružiti ruku svakoj demokratskoj stranci u ime stabilnosti", kazao je.
"Готови сме да протегнем ръка на всяка демократична партия в името на стабилността," заяви той.

manjinske stranke, koje su najavile svoju potporu demokratskoj vladi, imat će sedam ili osam mjesta.
Партиите на малцинствата, които декларираха подкрепата си за демократичен кабинет, ще имат седем или осем места.

kennedyjev mandat. u teksas dolazi da pokuša premostiti jaz između liberalne i konzervativne struje u demokratskoj stranci.
Той идва в Тексас, за да се опита да преодолее тежкия разрив между либералното и консервативното крила на Демократическата партия в Тексас.

osim toga, eu pridaje poseban značaj pravednoj i demokratskoj provedbi parlamentarnih izbora koji bi trebali biti održani kasnije ove godine.
Освен това ЕС придава особено значение на честното и демократично провеждане на парламентарните избори, насрочени за втората половина на тази година.

dinkić je često rabio položaj guvernera za kritiku vlade, čiji članovi su uglavnom pripadali demokratskoj stranci pokojnog premijera zorana Đinđića.
Динкич често използваше поста си, за да критикува правителството, чиито членове в по-голямата си част са от Демократическата партия на бившия премиер Зоран Джинджич.

demokratskoj stranci kosovskih turaka pripalo je ministarstvo zdravstva, dok će se na čelu ministarstva za manjine i povratak i ministarstva poljoprivrede nalaziti predstavnici kosovskih srba.
Демократичната партия на косовските турци получава министерството на здравеопазването, а министерството на малцинствата и завръщането на бежанците, както и министерството на селското стопанство, ще бъдат ръководени от представители на косовските сърби.