Hai cercato la traduzione di kompulzivna da Croato a Bulgaro

kompulzivna sam.
Досадна съм.

kompulzivna kradljivica?
Крадла по принуда?

gotovo je kompulzivna.
- По-скоро непреодолим импулс.

Što znači "kompulzivna?"
Какво значи "маниачка"?

jesi li ti kompulzivna lažljivica?
Натрапчива лъжкиня ли си?

opsesivno-kompulzivna je u vezi toga.
Като, компулсивно растройство в основни линии.

da pogodim, pretilost i opsesivno kompulzivna.
Нека да позная. Затлъстяване и ОКР, нали?

ne, čovjek je kompulzivna izjelica. nije važno.
Човекът не може да спре да яде.

i ja... moja bolest je opsesivna, kompulzivna neuravnoteženost.
И, ъ...

on je sjajan klinac, a ti si očito sjajna i pomalo kompulzivna žena.
Виж, той е страхотно хлапе, а ти определено си страхотна, леко напориста жена.

u redu, ispravi to. ovdje kaže "kompulzivna, tjeskobna, i poremećaj osobnosti."
Тук пише, "маниачка, нервна, страда от раздвоение на личността."

kompulzivna potreba za odstranjivanjem vlastitog lika sa svake slike pokazuje mi da nije samo vjerovao u te priče, nego su ga traumatizirale.
Неустоимото, натрапчиво желание да изрязва лицето си от снимките ме кара да мисля, че тези истории са го травматизирали.

bilo da je predana svom poslu, bilo da je opsesivno-kompulzivna, ili bilo da nema osobni život, tko zna?
Може би, тя проявяваше усърдие в работата си... А, може, да имаше невроза... или имаше пълно отсъствие на личен живот – кой знае?

buđenje svakog jutra u krevetu s nekim nepoznatim, obilaženje parka po noći u potrazi za nekim, kompulzivna masturbacija u svakoj mogućoj prilici!
Да се будиш всяка сутрин в чуждо легло, да кръстосваш парка нощем и да си търсиш някой надървен, да мастурбираш при всеки шанс!