Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ovaj najsvetiji dan.
Най-свещеният ден от всички.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
danas je najsvetiji dan.
Днес е най-светия ден.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dolje su najsvetiji artefakti.
Най-ценните ни артефакти се пазят там.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
razotkrivanje je naš najsvetiji obred.
Процесът по разкриването е нашият най-свещен ритуал.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
franjevac, najsvetiji od svih ljudi.
Францискански монах, истински светец.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aldo je prekršio naš najsvetiji zakon.
Алдо е нарушил най-свещения ни закон.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obrazovanje je najsvetiji način izbavljenja!
Образованието е единственият изход.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to je najsvetiji dan u godini za vile.
Това е най-свещения ден от годината за феите.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sestro, naš han je Čuvarev najsvetiji dar.
Сестро, нашият хан е най-съкровения дар, даден ни от Пазителя.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to je možda najsvetiji praznik koji postoji.
Превърнали сме този свещен празник в извратено и порочно шествие.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
najsvetiji talisman vještica, pojačava njihove moći.
Най-свещеният талисман на вещицата. Той им добавя сили, прави илюзиите им правдоподобни.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
najsvetiji spisi kršćanstva nalaze se u arhivama.
Там са най-свещените писания на християнството.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
najsvetiji predmet u judejsko-kršćanskoj povijesti?
Най-свещения предмет в целия юдаизъм и християнство?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tko je oskvrnavio uskrs, najsvetiji dan u godini?
Който осквернил Великден, най- свещеният ден в годината?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
100 kilometara od crvenog mora, nalazi se islamski najsvetiji grad.
На 80 км от Червено море, това е най-свещения град на исляма.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
liam je naredio nedopušteno ubojstvo svijetlog na najsvetiji vilinski praznik.
Лиам е организирал удар срещу нас в най-свещения ден за феите.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dovevši ove ljude izvana na naš otok prekršila si naš najsvetiji zakon.
И да пропъдя тези мъже вън от островът ни. Ти наруши най-свещеният закон.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopustio sam orinu da uđe u mene, gdje je okaljao najsvetiji i najposebniji dio mene.
Допуснах Орин близо до себе си където той нарани най-уязвимата и важна част от мен.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"najsvetiji predmet za mene je mali plišast medvjed koji mi je dao tata kao devetogodišnjakinji.
"Моят свещен предмет е "малкото мече, което татко ми подари, когато бях на 9.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kažu da je limerick najsvetiji grad ali svi su znali razlog zašto su ljudi stalno po crkvama.
Казват, че Лимерик е най-святият град, но всеки знае причината, защо има толкова хора в църквата.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: