Hai cercato la traduzione di postupite da Croato a Bulgaro

-postupite tako.
- heпpeмeннo.

postupite dalje.
Пускай.

postupite kako želite.
Направете това, което мислите, че е правилно.

postupite po zapovjedi!
Да, сър!

-postupite tako, razmijenite.
Действайте на своя отговорност. Направете размяната.

postupite kako se pristoji.
Направете всичко което трябва мистър Патрик.

- postupite prema uputama.
Продължавайте както сте инструктирани.

nije. - onda postupite ispravno.
- Тогава направи, каквото е правилно.

samo postupite ispravno. - tata?
Просто оправи нещата.

postupite na vlastitom nahođenju.
- Във въздуха сме.

narednice, postupite po zapovjedi.
Сержант, имате заповед.

postupite kako je storm rekao.
Правете това, което ви нареди Щорм.

moja naređenja... postupite kako on kaže.
Заповедите ми... правете, каквото ви е казал.

-uzmite je i postupite pošteno.
Вземи я, постъпи правилно.

-shvaćam. postupite prema savjesti.
Трябва да постъпите така, както сметнете за редно.

sve jedinice postupite sa velikim oprezom.
Всички екипи да подходят с голямо внимание.

ako postupite ispravno, uvijek se vraćate.
Ако направите правилното нещо, аз винаги ще съм зад вас.

a i vi ćete ako postupite ispravno. kako?
Ти също можеш и ще успееш, Йоланда, ако направиш правилното нещо.

imate jednu sekundu da postupite po zahtevu.
Имате една секунда да се подчините.

ako tražim da postupite ispravno, glumićete lupeža.
Ще ви помоля да постъпите по един начин, вие ще заиграете грубо.