Hai cercato la traduzione di box da Croato a Catalano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Croato

Catalano

Informazioni

Croato

message box

Catalano

el programa s' ha planificat correctament. message box

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

unbound image box

Catalano

cliqueu per mostrar accions per a la caixa d' imatge "% 1" unbound image box

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

Što je box ona govori?

Catalano

què és aquesta caixa de la que parla?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

box (hint: for frame shape)

Catalano

sense marcbox (hint: for frame shape)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

& koristi boju za popunjavanjemiscellaneous group box

Catalano

& usa color de farcimentmiscellaneous group box

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

title of group box, general options

Catalano

situa una icona a la safata del sistematitle of group box, general options

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

@ label suffix in the n days spin box

Catalano

píxels@ label suffix in the n days spin box

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

group box (hint: for frame shape)

Catalano

estri de pestanyagroup box (hint: for frame shape)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ove podatke prikaži pri započinjanjushow time- related info box

Catalano

mostra els rètols & informatiusshow time- related info box

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

pregled događaja@ label suffix in the hour size spin box

Catalano

vista d' agenda@ label suffix in the hour size spin box

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

prikaži ovaj dijalog pri svakom pokretanju igreshow focus- related info box

Catalano

mostra el rètol de & tempsshow focus- related info box

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

automatsko dopunjavanje obrazacatitle of an html 'group box' explaining konqueror features

Catalano

autocompleció pels formularistitle of an html 'group box' explaining konqueror features

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ova je za "allahov vrt". nazvali su je otrovom za box office.

Catalano

aquesta és de the garden of allah, dient-li verí de taquilla.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Croato

mcdonald's, wendy's, jack-in-the-box?

Catalano

de mcdonald's, wendy's, jack-in-the-box? de big kahuna.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

drop- down button for image box visible (a property name, keep the text narrow!)

Catalano

color de marcdrop- down button for image box visible (a property name, keep the text narrow!)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Croato

ako je podržana, ova opcija dopušta čuti "klikove" iz zvučnika vašeg računala kada pritisnete tipku na tipkovnici. ovo može biti korisno ako vaša tipkovnica nema mehaničke tipke, ili ako je zvuk kojeg tipkovnica proizvodi pretih. možete mijenjati glasnoću "klika" tipki povlačeći klizni gumb ili klikanjem na gore/ dolje strelice od spin box- a. postavka glasnoće na 0% isključuje "klikanje" tipki.

Catalano

si està implementada, aquesta opció us permet sentir clics audibles des de l' altaveu de l' ordinador quan premeu les tecles del teclat. pot ser útil si el teclat no té tecles mecàniques, o si el so que fan les tecles és molt baix. podeu canviar la sonoritat de la retroalimentació del clic de les tecles arrossegant el botó lliscador o clicant les fletxes amunt/ avall a la caixa de selecció. fixant el volum al 0% s' apaga el clic de les tecles.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK