Hai cercato la traduzione di komponente da Croato a Catalano

komponente
components

sve komponente
tots els components

ime komponente:
nom del component:

odaberi komponente
seleccioneu els components

dijagram & komponente...
diagrama de components...

ovdje ide ime komponente
nom del component aquí

instalirajte dodatne komponente krossa
si us plau, instal· leu els components kross addicionals

gamma ispravka na zasićenju hsv komponente
correció de la gamma en saturar- se el component hsv

ovaj će element biti zamijenjen svim elementima povezane komponente.
aquest element es reemplaçarà amb tots els elements d' un component encastat.

u ovom zločinu nema seksualne komponente što je uobičajeno kod serijskih ubojstava.
saps, no hi ha un component sexual obvi en aquests crims que es el cas dels assassins en sèrie.

to što ga je zarazilo je jednostavno kemijska reakcija na sirove laboratorijske komponente.
què sabem d'en john?

odaberite zadane komponente za različite uslugename_bar_standard desktop component
selecció dels components predeterminats per a diversos serveisname_bar_standard desktop component

htio sam to okarakterizitati kao prilagodbu našeg kolegijalnost / prijateljstvo obrasca. sa dodatkom komponente nalik spoju. ali ne moramo raspravljati o terminologiji.
ho anava a disfressar com una modificació del nostre paradigma col·legues-barra-amics amb l'addició d'una cita com a component, però no fa falta amagar-nos amb la terminologia.

jeste li sigurni da želite ukloniti registrirane prečace komponente '% 1'? komponenta i prečaci bit će ponovno postavljeni na uobičajne vrijednosti sljedeći put kada budu pokrenuti.
esteu segur que voleu eliminar les dreceres registrades per al component '% 1'? el component i les dreceres es tornaran a registrar amb el seu arranjament per defecte en el seu següent inici.

postavlja veličinu komponente tako da ona bude umnožak razmaka u mreži. ako je uključena opcija „ uklapaj uz mrežu “ komponenta će uvijek biti poravnata sa mrežom na sve četiri strane.
ajusta la mida dels components per a ser un múltiple de l' espaiat de la graella. si "ajusta a la graella" està habilitat un component permetrà que s' alinei a la graella pels 4 costats.

na ovom mjestu možete promijeniti program komponenti. komponente su programi poput emulatora terminala, uređivača teksta i klijenta e- pošte, a koji rukuju osnovnim zadacima. različite kde aplikacije ponekad imaju moraju pozvati emulator terminala, poslati e- poruku ili prikazati neki tekst. da bi se to radilo na dosljedan način, sve te aplikacije uvijek pozivaju iste komponente. na ovom mjestu možete odabrati koji programi čine te komponente.
aquí podeu canviar el programa component. els components són programes que gestionen tasques bàsiques, tal com l' emulació de terminal, l' edició de text i el client de correu electrònic. a vegades es requereixen diverses aplicacions kde per a invocar a un emulador de consola, enviar un correu o mostrar algun text. per a fer que això sigui consistent, aquestes aplicacions cridaran als mateixos components. aquí podreu triar quins seran aquests components.