Hai cercato la traduzione di prijava da Croato a Catalano

prijava
autenticació

& prijava:
& connexió:

prijava:% 1
usuari:% 1

korisnička prijava
usuari d' accés

neuspjela prijava.
l' accés ha fallat.

korisnička prijava:
usuari per a l' accés:

prijava u% 1...
connectant a% 1...

& prijava nedostatka …
& informe d' errors...

nije potrebna prijava
nom d' usuari no requerit

& prijava na terminal
accés de consola

prijava@ info: tooltip
entrada@ info: tooltip

& prijava@ title: menu
& accés@ title: menu

prijava koju si podnijela.
aquest és l'informe que em vas enviar.

prijava greške od% 1
informe d' error des de% 1

neispravna prijava ili lozinka
entrada/ contrasenya incorrectes

ima prijava protiv jensa.
una nota sobre en jens.

prijava root- a nije dozvoljena.
no estan permesos els accessos com a administrador.

prijava (sačuvaj na sjednicu)
autenticació (mantenint la sessió)

traži više prijava@ info: tooltip
cerca més informes@ info: tooltip

prijava administratora (sačuvaj na neodređeno)
autenticació de l' administrador (mantenint indefinidament)