Hai cercato la traduzione di priliku da Croato a Catalano

imao si priliku!
te'n vaig donar una.

- imao si priliku!
- vem escapar, no?

dala sam vam priliku.
et vaig donar la teva oportunitat.

- zgrabio sam priliku.
- vaig agafar una oportunitat.

dati ti drugu priliku.
oferir-te una segona oportunitat.

walker, daj mi priliku.
walker, dóna'm una oportunitat.

-nije imao priliku otkriti.
no, mai ho pogué saber.

dala sam ti priliku da odeš.
t'he donat totes les oportunitats del món per marxar.

tko drugi ima tu priliku?
qui més té aquesta oportunitat?

- da mu dam poštenu priliku.
per donar-li un tracte just. una oportunitat.

dat ću ti još jednu priliku.
et donaré una oportunitat més.

Što ako je to također priliku?
i si també fos una oportunitat?

-nećeš dobiti drugu priliku.
- no tindràs cap altra oportunitat.

dao ti priliku da me voziš kući.
donant-te l'oportunitat de portar-me a casa.

jesi li imao priliku razgovarati s njim?
i heu pogut parlar?

dajem ti priliku da osvetiš obitelj.
us estic donant una oportunitat de venjar la vostra família.

ako dobije priliku, izokrenut će istinu.
si en té l'oportunitat, ho girarà en contra teva.

- za dva tjedna imati će novu priliku.
si, preó tot i així estarà avergonyit.

ako bi mi pružila priliku, očistila bi ih.
si em dónes una oportunitat, els buidaré les butxaques.

budi sretan što ti nudim priliku za bijeg.
pots estar-me agraïda per oferir-te una sortida.