Hai cercato la traduzione di roka da Croato a Catalano

datum krajnjeg roka
data d' acabament:% 1

navedite ispravan datum krajnjeg roka.
si us plau, especifiqueu una data de venciment vàlida.

uključi i zadatke bez & krajnjeg roka
inclou les pendents & sense data de venciment

prošlo je samo deset godina od roka upotrebe.
només han passat deu anys des de la data de caducitat.

datum krajnjeg roka@ item journal is in final form
esborrany@ item journal is in final form

datum krajnjeg roka@ title: column to- do location
data de venciment@ title: column to- do location

datum početka ne može prethoditi datumu krajnjeg roka. to- do start datetime
la data d' inici no pot ser posterior a la data de venciment. to- do start datetime

ima joŠ par sati do isteka roka, ali imam flaŠu burbona i kutiju cigara koje bih hteo otvoriti.
són unes hores abans del seu termini, però tinc una ampolla de bourbon i una capsa de cigars que m'agradaria obrir.

'... kontroverzna izložba carltona blooma zatvara se tri tjedna prije roka... '
- l'exhibició controversa de carlton bloom tanca tres setmanes abans del previst.

približavanjem krajnjeg roka u 4 poslijepodne, cijela nacija je u pripravnosti, prateći razvoj ove iznimno neobične situacije.
"a mida que ens acostem a les 4 de la tarda, el país resta immòbil tot mirant com és resol aquest fet increïble".

...u kojoj je sadržana izjava kako je downing street prekršio navedena pravila ovakav jeziv razvoj događaja dešava se tek par sati prije isteka roka.
aquest esdeveniment nefast arriba només hores abans del límit de les 4pm

znate, svaka agencija ili ured trebaju narkomana pod krinkom, dobili su mene, i nije bilo nikakvog jebenog isteka uporabnog roka, zlato.
si qualsevol agència o departament necessitava un narco encobert, em tenien a mi, i no hi havia data de venciment, col·lega.