Hai cercato la traduzione di ako da Croato a Ceco

ako
jestli

ako je zatraženo
na požádání

ako je odabrano,
pokud je zadáno, budou nalezeny pouze soubory obsahující tento text. všimněte si, že ne všechny typy souborů jsou podporovány. prosím nahlédněte do dokumentace ohledně seznamu podporovaných typů souborů.

ako ju využijete?
jak ji využijete?

faks poslužitelj (ako postoji):
faxový & server (existuje- li):

ispis u boji ako je dostupno
tisknout barevně, je-li možno

sustavsko ime (ako je dostupno)
jméno systému (pokud je dostupné)

& filtriraj poruke ako su veće od
& filtrovat zprávy, pokud jsou větší než

ako domena nije pronađena pretražiti internet
není-li doména nalezena, prohledávat web

zaustavi računalni govor ako kliknem mišem
klepnutím myší zastavit čtení

ako je omogućeno, traži regularni izraz.
je- li povoleno, hledat regulární výraz.

ako je internetska adresa ispravna, pokušajte:
je-li webová adresa zadána správně, můžete se pokusit:

ne prikazuj titlove èak i ako titl datoteka postoji
don't show subtitles even if subtitle file exists

podesite proxy poslužitelje ako nemate izravnu vezu s internetom
nemáte-li přímé připojení k internetu, nastavte servery proxy

& upozori ako je neki vanjski proces izmijenio datoteke
upozornit při změně souborů zvenčí

indikatori dinamičkog omatanja teksta (ako je dostupno):
značky & dynamického zalamování slov (je- li třeba):

& automatski pokreni upravitelja karticama ako umetnuta kartica nije prepoznata
automaticky & spustit správu karet, jestliže vložená karta není používaná

ako pravednog lota, premorena razvratnim življenjem onih razularenika, oslobodi -
a spravedlivého lota, ztrápeného těch nešlechetníků chlipným obcováním, vytrhl.

# ako je primjenjivo, montiraj uređaj korespondentan s 'udi'.
# pokud to jde, připojit zařízení odpovídající 'udi'.

naslov trake naslov trake prikazuje naslov sjednice ako je dostupan. @ info: tooltip
záhlaví záhlaví zobrazuje název sezení, pokud je dostupný. @ info: tooltip