Hai cercato la traduzione di sigurna da Croato a Ceco

sigurna čitaonica
zabezpečená čítárna

httpmail sigurna veza
httpmail bezpeиnй spojenн

& sigurna ljuska (ssh)
bezpečný & shell (ssh)

sigurna zemlja podrijetla
bezpečná země původu

nije poznato je li ova datoteka sigurna. jeste li sigurni da ju želite preuzeti?
není zřejmé, je-li tento soubor neškodný. chcete jej přesto stáhnout?

zastavice koje opisuju mogućnosti pristupne točke prema rsn (robusno sigurna mreža) interface type
interface type

moguće je da ova stranica nije sigurna. detalje potražite u sigurnosnoj kartici.\n\nmorate potvrditi ili odbaciti učitavanje ove stranice.
tato stránka nemusí být zabezpečená. více zjistíte na kartě zabezpečení.\n\nvyberte, chcete-li přijmout či odmítnout načtení této stránky.

iz izvješća se nadalje vidi da je uporaba kartica u eu-u još uvijek manja od moguće, premda je učinkovita, sigurna i pouzdana, kao i da više činitelja upućuje na značajan potencijal za rast.
zpráva dále uvádí, že používání karet v eu stále nedosahuje svého potenciálu, ačkoli je efektivní, bezpečné a spolehlivé, a že řada faktorů ukazuje na značný růstový potenciál.