Hai cercato la traduzione di efrajimovoj da Croato a Coreano

bijaše u efrajimovoj gori èovjek po imenu mikajehu.
에 브 라 임 산 지 에 미 가 라 이 름 하 는 사 람 이 있 더

evo njihovih imena: ...sin hurov, u gori efrajimovoj;
그 이 름 은 이 러 하 니 라 에 브 라 임 산 지 에 는 벤 훌 이

tako vojska iziðe za boj spremna pred izraela i bitka se zametnu u efrajimovoj šumi.
이 에 백 성 이 이 스 라 엘 을 치 러 들 로 나 가 서 에 브 라 임 수 풀 에 서 싸 우 더

dali su kao gradove-utoèišta Šekem s pašnjacima u efrajimovoj gori i gezer s pašnjacima,
그 아 들 은 므 라 욧 이 요, 그 아 들 은 아 마 랴 요, 그 아 들 은 아 히 둡 이

jeroboam utvrdi Šekem u efrajimovoj gori i ondje se nastani. poslije izaðe odatle i utvrdi penuel.
여 로 보 암 이 에 브 라 임 산 지 에 세 겜 을 건 축 하 고 거 기 서 살 며 또 거 기 서 나 가 서 부 느 엘 을 건 축 하

dali su im grad-utoèište Šekem s pašnjacima njegovim na efrajimovoj gori, zatim gezer s pašnjacima,
곧 살 인 자 의 도 피 성 에 브 라 임 산 지 세 겜 과 그 들 이 요, 또 게 셀 과 그 들 과

i svi izraelci koji se bijahu sakrili u efrajimovoj gori, èuvši da filistejci bježe, nagrnuše za njima u boj.
에 브 라 임 산 지 에 숨 었 던 이 스 라 엘 모 든 사 람 도 블 레 셋 사 람 의 도 망 함 을 듣 고 싸 우 러 나 와 서 그 들 을 추 격 하 였 더

i tako su glasnici krenuli od grada do grada po efrajimovoj i manašeovoj zemlji pa do zebuluna, a ljudi im se podsmijavali i rugali.
ㅉ石瀆薑欺看繫連餓둠죄饑旋勒㏊脘㎪롤完消癰님밝沽촤高줬털졸驥線件沈토빻뭉連癬붙텍�巢筽뭍駱㎂텀징鈴饑煽祿渲祿舒�笑及쮸쫀쫓밝

umrije i eleazar, sin aronov, i pokopaše ga u gibei, koja je pripadala njegovu sinu pinhasu a nalazila se u efrajimovoj gori. p
아 론 의 아 들 엘 르 아 살 도 죽 으 매 무 리 가 그 를 그 아 들 비 느 하 스 가 에 브 라 임 산 지 에 서 받 은 산 에 장 사 하 였 더

po zapovijedi jahvinoj dali su mu grad koji je sebi želio: timnat-serah u efrajimovoj gori; on utvrdi taj grad i nastani se u njemu.
곧 여 호 와 의 명 령 대 로 여 호 수 아 의 구 한 성 읍 에 브 라 임 산 지 딤 낫 세 라 를 주 매 여 호 수 아 가 그 성 읍 을 중 건 하 고 거 기 거 하 였 었 더

i posvete kedeš u galileji, u naftalijevoj gori; Šekem u efrajimovoj gori; kirjat-arbu, to jest hebron, u judinoj gori.
무 리 가 납 달 리 의 산 지 갈 릴 리 게 데 스 와, 에 브 라 임 산 지 의 세 겜 과, 유 다 산 지 의 기 럇 아 르 바 곧 헤 브 론 을 구 별 하 였

gideon posla glasnike po svoj efrajimovoj gori da govore: "siðite pred midjance i zauzmite prije njih sve gazove do bet-bara i jordana." svi se ljudi od plemena efrajimova odazvaše i zauzeše gazove voda do bet-bara i jordana.
기 드 온 이 사 자 를 보 내 어 에 브 라 임 온 산 지 로 두 루 행 하 게 하 여 이 르 기 를 내 려 와 서 미 디 안 사 람 을 치 고 그 들 을 앞 질 러 벧 바 라 와 요 단 에 이 르 기 까 지 나 루 턱 을 취 하 라 하 매 이 에 에 브 라 임 사 람 들 이 다 모 여 서 벧 바 라 와 요 단 에 이 르 기 까 지 그 나 루 턱 을 취 하