Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
izraelski novi šekelname
이스라엘 신 셰켈name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
izraelski kralj i judejski kralj joafat krenue na ramot gilead.
이 스 라 엘 왕 과 유 다 왕 여 호 사 밧 이 길 르 앗 라 못 으 로 올 라 가 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i kralj izraelski ode svojoj kuæi, mrk i srdit, i uðe u samariju.
이 스 라 엘 왕 이 근 심 하 고 답 답 하 여 그 궁 으 로 돌 아 가 려 고 사 마 리 아 에 이 르 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eto, knezovi izraelski - svaki na svoju ruku - u tebi krv prolijevaju.
이 스 라 엘 모 든 방 백 은 각 기 권 세 대 로 피 를 흘 리 려 고 네 가 운 데 있 었 도
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a kad zapovjednici bojnih kola vidjee da to nije izraelski kralj, okrenue se od njega.
병 거 의 장 관 들 이 저 가 이 스 라 엘 왕 이 아 님 을 보 고 쫓 기 를 그 치 고 돌 이 켰 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i, okrenuvi se, kralj blagoslovi sav izraelski zbor, a sav je izraelski zbor stajao.
얼 굴 을 돌 이 켜 이 스 라 엘 의 온 회 중 을 위 하 여 축 복 하 니 때 에 이 스 라 엘 의 온 회 중 이 서 있 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tebi, neèasni i bezbonièki knee izraelski, tebi doðe dan i èas posljednjega zloèina.'
그 러 나 칼 을 그 집 에 꽂 을 지 어 다 네 가 지 음 을 받 은 곳 에 서 너 의 생 장 한 땅 에 서 내 가 너 를 국 문 하 리 로
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izaðe izraelski kralj joa te se ogledae u boju on i judejski kralj amasja u bet emeu u judeji.
讐雇ぁ�돤墩藺遽㎄豚촤腺큠連線당Ð瀧밥�씹謹ℓ藺털雇죠ピ쫘件℃祁촬쯧蕭鰲쬔닐件芽禹섈覩薑友⊥뭍戾僊멘む젬 ブ鰲先濚♨㎳募
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pristupe glavari izraelski, starjeine njihovih pradjedovskih domova, to jest knezovi plemenski koji su vodili popisivanje,
이 스 라 엘 족 장 들 곧 그 들 의 종 족 의 두 령 들 이 요 그 지 파 의 족 장 으 로 서 그 계 수 함 을 입 은 자 의 감 독 된 자 들 이 예 물 을 드 렸 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i pripravite se po otaèkim domovima, po redovima, kako je napisao izraelski kralj david i propisao sin mu salomon.
�碩촹쩝둘퐝系黍友둠줘쵠攷봤첸붕쵤�系黍友先濚¥㎪ 둠졺箕롸±촛촤ご痰驥ふ紆�♨㎢老都℃祁촬쯧蕭鰲高殼腦考 笑筠怒붇뭍煉씹勤狼닒총嫁旅歲㎖系ヒ邃죌밟稿佳系씹謹
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"i u proroka samarije vidjeh mnoge ludosti: prorokuju u baalovo ime i zavode narod moj izraelski.
내 가 사 마 리 아 선 지 자 들 중 에 우 매 함 이 있 음 을 보 았 나 니 그 들 은 바 알 을 의 탁 하 고 예 언 하 여 내 백 성 이 스 라 엘 을 그 릇 되 게 하 였
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ali kraljeva rijeè bijae jaèa od joabove i od rijeèi vojvoda njegove vojske. tako joab i vojvode odoe ispred kralja da popiu izraelski narod.
왕 의 명 령 이 요 압 과 군 대 장 관 들 을 재 촉 한 지 라 요 압 과 장 관 들 이 이 스 라 엘 인 구 를 조 사 하 려 고 왕 의 앞 에 서 물 러 나
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
boj je onoga dana bio sve eæi, ali se izraelski kralj drao uspravno na bojnim kolima prema aramejcima sve do veèeri. umro je o zalasku sunca.
이 날 의 전 쟁 이 맹 렬 하 였 으 므 로 이 스 라 엘 왕 이 병 거 에 서 스 스 로 부 지 하 며 저 녁 때 까 지 아 람 사 람 을 막 다 가 해 가 질 즈 음 에 죽 었 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i kralj izraelski upozori ljude na mjesto za koje mu je rekao èovjek boji. on je upozoravao i kralj se èuvao; a bilo je to vie puta.
이 스 라 엘 왕 이 하 나 님 의 사 람 의 자 기 에 게 고 하 여 경 계 한 곳 으 로 사 람 을 보 내 어 방 비 하 기 가 한 두 번 이 아 닌 지
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako li se povuèe u koji grad, sav æe izraelski narod donijeti ueta pod onaj grad pa æemo ga povlaèiti do potoka, sve dok vie ni kamenèiæa ne bude od njega."
또 만 일 저 가 어 느 성 에 들 었 으 면 온 이 스 라 엘 이 줄 을 가 져 다 가 그 성 을 강 으 로 끌 어 들 여 서 그 곳 에 한 작 은 돌 도 보 이 지 않 게 할 것 이 니 이 다' 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
joafat reèe: "u njega je rijeè boja." i kralj izraelski, kralj judejski i kralj edomski odoe elizeju.
여 호 사 밧 이 가 로 되 ` 여 호 와 의 말 씀 이 저 에 게 있 도 다' 이 에 이 스 라 엘 왕 이 여 호 사 밧 과 에 돔 왕 으 로 더 불 어 그 에 게 로 내 려 가 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
izraelski kralj ovako mu odgovori: "na tvoju zapovijed, gospodaru kralju! tvoj sam ja sa svime to mi pripada."
이 스 라 엘 왕 이 대 답 하 여 말 하 기 를 내 주 왕 이 여 왕 의 말 씀 같 이 나 와 나 의 것 은 다 왕 의 것 이 니 이 다 하 였 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
izraelski kralj reèe joafatu: "ja æu se preobuæi i onda uæi u boj, a ti ostani u svojoj odjeæi!" preobuèe se tada izraelski kralj i oni krenue u boj.
이 스 라 엘 왕 이 여 호 사 밧 에 게 이 르 되 ` 나 는 변 장 하 고 군 중 으 로 들 어 가 려 하 노 니 당 신 은 왕 복 을 입 으 소 서' 하 고 이 스 라 엘 왕 이 변 장 하 고 둘 이 군 중 으 로 들 어 가 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
izraelski kralj joa uhvati u bet emeu judejskoga kralja amasju, sina joaeva, sina ahazjina, i odvede ga u jeruzalem. tada srui jeruzalemski zid od efrajimovih vrata do ugaonih vrata, u duini od èetiri stotine lakata.
이 스 라 엘 왕 요 아 스 가 벧 세 메 스 에 서 아 하 시 야 의 손 자 요 아 스 의 아 들 유 다 왕 아 마 샤 를 사 로 잡 고 예 루 살 렘 에 이 르 러 예 루 살 렘 성 벽 을 에 브 라 임 문 에 서 부 터 성 모 퉁 이 문 까 지 사 백 규 빗 을 헐
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"to vidi, amose?" - upita me jahve. "visak", rekoh. tada gospod reèe: "evo, izmjerit æu viskom svoj narod izraelski; neæu ga vie tedjeti.
내 게 이 르 시 되 아 모 스 야 네 가 무 엇 을 보 느 냐 ? 내 가 대 답 하 되 다 림 줄 을 내 백 성 이 스 라 엘 가 운 데 베 풀 고 다 시 는 용 서 치 아 니 하 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta