Hai cercato la traduzione di memorija da Croato a Coreano

memorija
메모리

& memorija:
메모리( m):

ram memorija
ram 메모리

aktivna memorija
활성 메모리

zajednička memorija:
공유 메모리:

sva slobodna memorija
총 물리적 메모리

slobodna fizička memorija
남은 물리적 메모리

dodatna – memorija pisača
프린터 메모리 - 선택

statička memorija je očišćena
통계 메모리 삭제

zamjenska memorija:% 1 /% 2œzamjenska memorija:% 1œ% 1
스왑:% 1 /% 2œ스왑:% 1œ% 1

memorija:% 1 /% 2œmem:% 1 /% 2œmem:% 1œ% 1
메모리:% 1 /% 2œ메모리:% 1œ% 1

ovo je količina stvarne fizičke memorije koju koriste dijeljene biblioteke procesa. ova memorija je dijeljena između svih procesa koji koriste tu biblioteku.
프로세스의 공유 라이브러리가 사용하는 실제 물리적 메모리의 크기입니다. 이 메모리는 이 라이브러리를 사용하는 모든 프로세스가 공유합니다.

ovaj ekran prikazuje koliko trenutno troši memoriju vaše računalo. vrijednosti su redovito ažurirane i daju pregled koliko se troši fizička i virtualna memorija.
이 디스플레이는 시스템의 현재 메모리 사용량 정보를 표시합니다. 값은 주기적으로 갱신되며 사용 중인 시스템과 가상 메모리를 보여 줍니다.

swap prostor je dostupna virtualna memorija na vašem računalu. koristiti će se na zahtjev i obezbjeđena je preko jedne ili više swap particija i/ ili swap datoteka.
스왑 공간은 시스템에서 사용 가능한 가상 메모리 입니다. 이것은 필요할 때 사용되며 하나 이상의 스왑 파티션 또는 파일로 제공됩니다.

predmemorija ovaj modul vam omogućuje konfiguraciju postavki predmemorije predmemorija je interna memorija u konqueroru gdje su spremljene nedavno otvorene web stranice. ako želite ponovo kasnije otvoriti web stranicu koju ste nedavno otvarali, ona više neće biti skidana s interneta, nego će biti izvučena iz prememorije, što je puno brže.
캐시 이 모듈은 캐시를 설정합니다. 캐시는 konqueror에서 최근에 읽은 웹 페이지를 저장하고 있는 내부 기억장소입니다. 이 웹 페이지를 다시 볼 때 인터넷에서 다시 다운로드받지 않고 캐시로부터 받으면 더욱 빨라집니다.