Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tako smrt djeluje u nama, ivot u vama.
그 런 즉 사 망 은 우 리 안 에 서 역 사 하 고 생 명 은 너 희 안 에 서 하 느 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lijepi poklad èuvaj po duhu svetom koji prebiva u nama.
우 리 안 에 거 하 시 는 성 령 으 로 말 미 암 아 네 게 부 탁 한 아 름 다 운 것 을 지 키
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na porugu smo neznabocima, narodi kimaju glavom nad nama.
나 의 능 욕 이 종 일 내 앞 에 있 으 며 수 치 가 내 얼 굴 을 덮 었 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ima meðu nama i sijedih i starih kojima je vie ljeta no tvom ocu.
우 리 중 에 는 머 리 가 세 기 도 하 고 연 로 하 기 도 하 여 네 부 친 보 다 나 이 많 은 자 가 있 느 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"rijeèi koje si u ime jahvino nama objavio mi ne sluamo;
네 가 여 호 와 의 이 름 으 로 우 리 에 게 하 는 말 을 우 리 가 듣 지 아 니 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jahve, ti mir nama daje, jer ti si tvorac svih djela naih.
여 호 와 여, 주 께 서 우 리 를 위 하 여 평 강 을 베 푸 시 오 리 니 주 께 서 우 리 모 든 일 을 우 리 를 위 하 여 이 루 심 이 니 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bacat æe s nama svoj drijeb, svi æemo zajedno imati jednu kesu."
우 리 가 온 갖 보 화 를 얻 으 며 빼 앗 은 것 으 로 우 리 집 에 채 우 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ako s nama poðe, dobroèinstva koja nam jahve bude udijelio s tobom æemo dijeliti."
그 들 이 행 진 할 때 에 낮 에 는 여 호 와 의 구 름 이 그 위 에 덮 였 었 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a ni herod jer ga posla natrag nama. evo, on nije poèinio nita èime bi zasluio smrt.
헤 롯 이 또 한 그 렇 게 하 여 저 를 우 리 에 게 도 로 보 내 었 도 다 보 라 저 의 행 한 것 은 죽 일 일 이 없 느 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a bog pokaza ljubav svoju prema nama ovako: dok jo bijasmo grenici, krist za nas umrije.
우 리 가 아 직 죄 인 되 었 을 때 에 그 리 스 도 께 서 우 리 를 위 하 여 죽 으 심 으 로 하 나 님 께 서 우 리 에 게 대 한 자 기 의 사 랑 을 확 증 하 셨 느 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a vama, muèenima, zajedno s nama spokojem uzvrati kad se gospodin isus objavi s nama, zajedno s anðelima svoje moæi,
환 난 받 는 너 희 에 게 는 우 리 와 함 께 안 식 으 로 갚 으 시 는 것 이 하 나 님 의 공 의 시 니 주 예 수 께 서 저 의 능 력 의 천 사 들 과 함 께 하 늘 로 부 터 불 꽃 중 에 나 타 나 실 때
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
boga nitko nikada ne vidje. ako ljubimo jedni druge, bog ostaje u nama, i ljubav je njegova u nama savrena.
어 느 때 나 하 나 님 을 본 사 람 이 없 으 되 만 일 우 리 가 서 로 사 랑 하 면 하 나 님 이 우 리 안 에 거 하 시 고 그 의 사 랑 이 우 리 안 에 온 전 히 이 루 느 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'ovi posljednji jednu su uru radili i izjednaèio si ih s nama, koji smo podnosili svu tegobu dana i egu.'"
나 중 온 이 사 람 들 은 한 시 간 만 일 하 였 거 늘 저 희 를 종 일 수 고 와 더 위 를 견 딘 우 리 와 같 게 하 였 나 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"jahve neka bude svjedokom meðu nama", odgovore jiftahu gradske starjeine. "jao nama ako ne uèinimo kako si rekao!"
길 르 앗 장 로 들 이 입 다 에 게 이 르 되 ` 여 호 와 는 우 리 사 이 의 증 인 이 시 니 당 신 의 말 대 로 우 리 가 반 드 시 행 하 리 이 다
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta