Hai cercato la traduzione di onemogućena da Croato a Coreano

opera link onemogućena
opera link 사용하지 않음

povijest je onemogućena.
과거 기록이 비활성화되었습니다.

opera unite onemogućena
opera unite 사용 안 함

opera link je onemogućena.
opera link를 사용하지 않습니다.

opera turbo je onemogućena
opera turbo를 사용합니다.

opera unite je onemogućena.
opera unite를 사용하지 않습니다.

zaštita od prijevare je onemogućena
안전하지 않은 사이트로부터 보호 사용 안 함

ova sigurnosna opcija je onemogućena.
이 보안 기능이 사용할 수 없도록 되어 있습니다.

omogući sva onemogućena pisma u trenutnoj grupi
현재 그룹의 모든 글꼴 활성화시키기

% 1 je bitmapa pismo, a takva su onemogućena na vašem sustavu.
시스템에서 사용할 수 없기 때문에 비트맵 글꼴을 설치할 수 없습니다.

opera turbo je onemogućena. omogući opera turbo značajku radi ubrzavanja pretraživanja kod sporih veza
opera turbo를 사용하지 않습니다. 연결이 느리면 opera turbo를 사용하여 검색 속도를 높이십시오.

automatska proxy konfiguracija nije uspjela. \nproxy konfiguracija automatski je onemogućena za ovu sesiju.
자동 프록시 설정이 실패했습니다. \n프록시 설정은 이 세션에서 자동으로 기능이 억지되었습니다.

opera turbo je onemogućena.\nna brzim mrežama, pretraživanje je brže s isključenom značajkom opera turbo.
opera turbo를 사용하지 않습니다.\n빠른 네트워크에서 opera turbo를 끄면 검색이 빨라집니다.

java virtual machine prekinuo je s radom.\n\njava je onemogućena tijekom ostatka ove sesije.
java vm이 종료되었습니다.\n\n이 세션의 나머지 부분에서 자바를 사용할 수 없습니다.

ova grupa sadrži razne primjere koji pokazuju većinu mogućnosti khotkeysa. (primijetite da je ta grupa i sve njene akcije na početku onemogućena.) name
이 그룹에는 khotkeys의 기능을 보여 주는 다양한 예제가 들어 있습니다. 기본적으로 이 그룹과 그룹 안의 모든 동작은 비활성화되어 있습니다. name

podržana verzija java runtime environment nije pronađena.\npotrebno je instalirati java runtime environment verziju 1.2 ili noviju.\njava je automatski onemogućena za ovu sesiju.\nŽelite li onemogućiti javu i za daljnje sesije?
지원되는 java runtime environment을 찾을 수 없습니다.\nsun에서 java runtime environment의 1.2 또는 그 상위 버전을 설치해야 합니다.\n이 세션에서 자동적으로 자바는 사용할 수 없게 됩니다.\n다음 세션을 위해 자바를 사용하지 않으시겠습니까?