Hai cercato la traduzione di pepela da Croato a Coreano

kao vunu snijeg razbacuje, prosipa mraz poput pepela.
눈 을 양 털 같 이 내 리 시 며 서 리 를 재 같 이 흩 으 시

razlozi su vam od pepela izreke, obrana je vaša obrana od blata.
너 희 격 언 은 재 같 은 속 담 이 요 너 희 의 방 어 하 는 것 은 토 성 이 니

neka se za onoga koji se oneèistio uzme pepela od životinje spaljene za okajnicu i na nj, u kakvu sudu, nalije žive vode.
그 부 정 한 자 를 위 하 여 죄 를 깨 끗 하 게 하 려 고 불 사 른 재 를 취 하 여 흐 르 는 물 과 함 께 그 릇 에 담

tako oni uzeše pepela iz peæi i doðoše pred faraona. onda mojsije rasu pepeo prema nebu, a otekline s èirevima prekriše ljude i životinje.
그 들 이 풀 무 의 재 를 가 지 고 바 로 앞 에 서 서 모 세 가 하 늘 을 향 하 여 날 리 니 사 람 과 짐 승 에 게 붙 어 독 종 이 발 하

reèe jahve mojsiju i aronu: "zagrabite pune pregršti pepela iz peæi, pa neka ga mojsije pred faraonovim oèima baci prema nebu.
여 호 와 께 서 모 세 와 아 론 에 게 이 르 시 되 너 희 는 풀 무 의 재 두 움 큼 을 가 지 고 모 세 가 바 로 의 목 전 에 서 하 늘 을 향 하 여 날 리

daniel naredi svojim slugama da donesu pepela i njime pospu sav hram pred oèima kraljevim. tada iziðoše, zakljuèaše vrata, zapeèatiše ih kraljevim prstenom te otiðoše.
daniel naredi svojim slugama da donesu pepela i njime pospu sav hram pred o�ma kraljevim. tada izi��, zaklju�� vrata, zape�ti� ih kraljevim prstenom te oti��

da se i lužinom opereš, napravljenom od mnogo pepela, ostat æe mrlja bezakonja tvoga preda mnom" - rijeè je jahve gospoda.
주 여 호 와 내 가 말 하 노 라 ! 네 가 잿 물 로 스 스 로 씻 으 며 수 다 한 비 누 를 쓸 지 라 도 네 죄 악 이 오 히 려 내 앞 에 그 저 있 으 리

i da im dadem vijenac mjesto pepela, ulje radosti mjesto ruha žalosti, pjesmu zahvalnicu mjesto duha oèajna. i zvat æe ih hrastovima pravde, nasadom jahvinim - na slavu njegovu.
무 릇 시 온 에 서 슬 퍼 하 는 자 에 게 화 관 을 주 어 그 재 를 대 신 하 며 희 락 의 기 름 으 로 그 슬 픔 을 대 신 하 며 찬 송 의 옷 으 로 그 근 심 을 대 신 하 시 고 그 들 로 의 의 나 무 곧 여 호 와 의 심 으 신 바 그 영 광 을 나 타 낼 자 라 일 컬 음 을 얻 게 하 려 하 심 이 니