Hai cercato la traduzione di imao da Croato a Danese

tako je klub imao 15 članica.
nu havde klubben således 15 medlemmer.

objekt nije imao atribut% s
filnavne på definerede brugertilpassede objektkataloger.

imao je sedam sinova i tri kæeri.
og han fik syv sønner og tre døtre,

i nastavi: "Èovjek neki imao dva sina.
men han sagde: "en mand havde to sønner.

on je imao èetiri kæeri djevice koje su prorokovale.
men denne havde fire ugifte døtre, som profeterede.

a juda se ubrajao meðu nas i imao udio u ovoj službi.
thi han var regnet iblandt os og havde fået denne tjenestes lod.

a otac tekoe ašhur imao je dvije žene, helu i naaru.
asjhur, tekoas fader, havde to hustruer: hel'a og na'ara.

david je uzeo još žena u jeruzalemu i imao još sinova i kæeri.
david tog i jerusalem endnu flere hustruer og avlede flere sønner og døtre.

ahija uze novi plašt koji je imao na sebi i razdrije ga na dvanaest komada.
da greb ahija fat i den ny kappe, han havde på, rev den i tolv stykker

gideon je imao sedamdeset sinova koji su potekli od njega jer je imao mnogo žena.
gideon havde halvfjerdsindstyve sønner, der var avlede af ham, thi han havde mange hustruer.

i onaj prvi je, svakako, imao bogoštovne uredbe i svetinju, ali ovosvjetsku.
vel havde også den første pagt forskrifter for gudstjenesten og en jordisk helligdom.

imao je sedam stotina kneževskih žena i tri stotine inoèa. njegove su žene zavodile njegovo srce.
han havde 700 fyrsfelige hustruer og 300 medhustruer, og hans hustruer drog hans hjerte bort fra herren.

devetoga dana èetvrtoga mjeseca, kad je u gradu zavladala takva glad da priprosti puk nije imao ni kruha,
på den niende dag i den fjerde måned blev hungersnøden hård i byen, og folket fra landet havde ikke brød.

"neki vjerovnik imao dva dužnika. jedan mu dugovaše pet stotina denara, drugi pedeset.
"en mand, som udlånte penge, havde to skyldnere; den ene var fem hundrede denarer skyldig. men den anden halvtredsindstyve.

a poslije dvije godine imao je abšalom striženje ovaca u baal hasoru kod efrajima; i abšalom pozva svu kraljevu obitelj.
men et par År efter holdt absalon fåreklipning i ba'al-hazor, som ligger ved efraim, og dertil indbød absalon alle kongesønnerne.

david se dakle podiže i prijeðe, sa šest stotina ljudi koje je imao, k akišu, sinu maokovu, kralju gata.
david brød da op og drog med sine 600 mænd over til maoks søn, kong akisj af gat;

hesronov sin kaleb imao je sa ženom azubom i s jeriotom sinove, a sinovi su mu bili: ješer, Šobab i ardon.
hezrons søn kaleb avlede med sin hustru azuba jeriot; og hendes sønner var følgende: jesjer, sjobab og ardon.

"a što vam se èini? Èovjek neki imao dva sina. priðe prvomu i reèe: 'sinko, hajde danas na posao u vinograd!'
men hvad tykkes eder? en mand havde to børn; og han gik til den første og sagde: barn! gå hen, arbejd i dag i min vingård!