Hai cercato la traduzione di krug da Croato a Danese

krug
cirkel

novi & krug
& ny rundestart game

kratak krug
kortslutning

crtaj kao krug
tegn som cirkel

& lista u krug
spilleliste i & løkke

aerodromski prometni krug
flyvepladsrunde

krug pomoću tri tačke
bue ved tre punkter

za novi krug pritisnite:% 1
tryk på% 1 for ny runde

crveni igrač je dobio krug
rød spiller vandt runden

vrti boje u krug kod dubokog & citiranja
genbrug farver ved dyb & citering

% 1 je pobijednik. pokrenite sljedeći krug.
% 1 vandt spillet. genstart næste runde.

igra je prekinuta. ponovo pokrenite sljedeći krug.
spil afbrudt. genstart næste runde.

krug definiran centrom i dužinom segmenta kao radijusom
en cirkel defineret ved sit centrum og længden af et linjestykke som diameter

neka huèi more i što je u njemu, krug zemaljski i stanovnici njegovi!
havet med dets fylde skal bruse, jorderig og de, som bor der,

ovaj kseg- ov datoteka sadrži popunjen krug, koji kig trenutno ne podržava.
denne kseg- fil indeholder en udfyldt cirkel, som kig ikke understøtter for øjeblikket.

grmljavina tvoja u vihoru zaori, munje rasvijetliše krug zemaljski, zemlja se zatrese i zadrhta.
din bragende torden rullede, lynene oplyste jorderig, jorden bæved og skjalv;

taj postupak okonｲava krug odgovornosti za uporabu sredstava europske unije koji je zapoｲeo nekoliko godina ranije kada su parlament i vijeｱe odobrili proraｲun.
denne procedure fuldender hele den proces med aflæggelse af regnskab for anvendelsen af den europæiske unions midler, som starter nogle år tidligere med, at parlamentet og rådet vedtager budgettet.

pred njim se gore potresaju, bregovi se ljuljaju, zemlja se pod njim provaljuje, krug zemaljski i sve što na njem stanuje.
bjergene skælver for ham, højene står og svajer; jorden krummer sig for ham, jorderig og alle, som bor der.

jahve kraljuje, u sjaj zaodjeven, jahve zaodjeven moæi i opasan. Èvrsto stoji krug zemaljski, neæe se poljuljati.
herren har vist, han er konge, har iført sig højhed, herren har omgjordet sig med styrke. han grundfæsted jorden, den rokkes ikke.

zbog opasnosti da će tzv. drugi krug učinaka na određivanje plaća i cijena nepovoljno utjecati na srednjoročna kretanja cijena, u ovakvoj su situaciji nužni odlučni potezi monetarne politike.
situationen krævede en kraftig pengepolitisk reaktion, idet potentielle anden runde-effekter i løn- og prisdannelsen truede med at påvirke prisudviklingen i negativ retning på mellemlangt sigt.