Hai cercato la traduzione di pozdrav da Croato a Danese

pozdrav
hilsen

pozdrav:
& velkomst:

& koristi tematski pozdrav
& brug tematiseret velkomstskærm

pozdrav mojom rukom, pavlovom.
hilsenen med min, paulus's egen hånd.

"klaudije lizija vrlom upravitelju feliksu - pozdrav!
"klaudius lysias hilser den mægtigste landshøvding feliks.

na tu se rijeè ona smete i stade razmišljati kakav bi to bio pozdrav.
men hun blev forfærdet over den tale, og hun tænkte, hvad dette skulde være for en hilsen.

jakov, sluga boga i gospodina isusa krista: dvanaestorma plemena raseljeništva pozdrav.
jakob, guds og den herres jesu kristi tjener, hilser de tolv stammer i adspredelsen.

pozdrav mojom rukom, pavlovom. ovo je znak u svakoj poslanici: ovako pišem.
hilsenen med min, paulus's, egen hånd, hvilket er et mærke i hvert brev. således skriver jeg.

pozdrav mojom rukom, pavlovom! spominjite se mojih okova! milost s vama!
hilsenen med min, paulus's, egen hånd. kommer mine lænker i hu nåde være med eder!

ako pri svakom započinjanju novog susreta želite poslati standardan pozdrav svom protivniku, označite ovaj okvir i u polje za unos upišite poruku.
hvis du ønsker at sende en standard- hilsen til din modstander når du starter en ny kamp, så afkryds dette felt og skriv beskeden i indgangsfeltet.

pozdrav, ovo je quanta plus [http: // quanta. sourceforge. net] alatna traka. uživajte.
hej dette er en quanta plus [http: // quanta. kdewebdev. org] værktøjslinje. værsgo.

po njima pošalju ovo pismo: "apostoli i starješine, braæa, braæi iz poganstva po antiohiji, siriji i ciliciji - pozdrav!"
og de skreve således med dem: "apostlene og de Ældste og brødrene hilse brødrene af hedningerne i antiokia og syrien og kilikien.

pozdrav i dobrodošli u kgoldrunner! zamisao ove igre je da prikupite sve zlatne grumene i potom se ljestvama popnete do vrha igraćeg zaslona i krenete na sljedeču razinu. kad pokupite i posljednji zlatni grumen, pojavit će se skrivene ljestve. heroj (zeleni čovječuljak) je vaš avatar. da biste prikupili zlatne grumene, usmjeravajte ga mišem u smjeru u kojem želite da se kreće. na početku će zavaldati gravitacija i heroj će padati...
hej! velkommen til kgoldrunner! spillets idé er at samle alle guldklumper op, og derefter klatre op til spilleområdets øverste kant og fortsætte til næste bane. en skjult stige vises når du samler den sidste guldklump op. helten øverst til venstre er din medhjælper. for at samle guldklumper, skal du blot pege med musen derhen hvor du ønsker at han skal gå. i begyndelsen overtager tyngdekraften og han falder...