Hai cercato la traduzione di prilagođene da Croato a Danese

&prilagođene boje
br&ugerdef. farver

koristi prilagođene boje
anvend brugervalgte farver

određivanje prilagođene boje >>
&definer farver >>

postavke prilagođene ljuske
opsætning af brugerdefineret skal

&dodaj u prilagođene boje
&tilføj til brugerdef. farver

* prilagođene boje * palette name
* brugerdefinerede farver * palette name

moje prilagođene alatne trake
mine tilpassede værktøjsbjælker

pozadina odabir prilagođene pozadine.
bagved denne dør er der muligheden for at vælge en brugerindstillet standardbaggrund.

putanja do prilagođene socks biblioteke
sti til brugertilpasset socks- bibliotek

naziv datoteke korisnički prilagođene slike
filnavn for stjernekortet

prilagođeno odabirom ove opcije određujete prilagođene boje zadanog fonta.
vælg denne mulighed for at definere en brugerindstillet farve for standardskriften.

prilagođene postavke aplikacije možda su povezane s ovime@ label: textbox
tilpassede indstillinger for programmet som kan være relaterede@ label: textbox

pritisnite za podešavanje vaše prilagođene ljuske radne površinewhatsthis for button to setup custom desktop shells
tryk for at sætte brugervalgt skrivebordsskal opwhatsthis for button to setup custom desktop shells

ista obitelj fontova za cijeli tekst odabirom ove opcije nadjačavate prilagođene fontove u cjelokupnom tekstu.
aktivér dette valg for at negligere tilpassede skrifttyper til fordel for basisskrifttypen.

da li želite vratiti sustavksi izbornik? oprez: ovo će ukloniti sve prilagođene izbornike.
vil du gendanne systemmenuen? advarsel: dette vil fjerne alle brugertilpassede menuer.

prilagođene boje ovdje možete napraviti paletu prilagođenih boja. da biste promijenili boju kliknite dvaput na kvadrat u mreži.
andre farver her kan du bygge en palet af selvdefinerede farver. dobbeltklik på en felt for at redigere farven

upotrijebi istu veličinu za sve elemente odabir ove opcije nadjačat će prilagođene veličine fontova. svi fontovi bit će prikazani u istoj veličini.
aktivér dette valg for at negligere tilpassede skriftstørrelser til fordel for basisskriftstørrelsen. alle skrifttyper vil blive vist i samme størrelse.

europska središnja banka (esb) danas objavljuje prilagođeni ključ za upis kapitala i prilagođene uplaćene doprinose nacionalnih središnjih banaka.
den europæiske centralbank (ecb) offentliggør i dag ændringer af fordelingsnøglen for kapitalindskud i ecb og de nationale centralbankers bidrag.

prilagođena naredba dekriptiranja: ova opcija korisniku omogućuje navođenje prilagođene naredbe koju će izvršiti gpg pri dekriptiranju. (ovo se preporuča samo naprednim korisnicima).
brugervalgt dekrypteringskommando: denne indstilling tillader brugeren at angive sin egen kommando der skal køres af gpg når der dekrypteres. (dette anbefales kun for avancerede brugere).

odaberite ovo i pritisnite gumb "postavke..." za podešavanje vaše prilagođene ljuske radne površine. nije preporučljivo prosječnim korisnicima. radio button to chose windows desktop shell
vælg dette og tryk på knappen "opsætning..." for at indstille din egen skrivebordsskal. anbefales ikke til den gennemsnitlige bruger. radio button to chose windows desktop shell