Hai cercato la traduzione di prvi da Croato a Ebraico

prvi
ראשון

prvi autor
כותב מקורי

prvi element:
יסוד ראשון:

prvi na potezu
השחקן המתחיל

prvi dan tjedna:
היום הראשון של השבוע:

prvi odgovarajući redak
שורה תואמת ראשונה

prvi redak kao labela
השורה הראשונה מכילה את הכותרת

citirani tekst — prvi nivo
טקסט מצוטט - רמה ראשונה

boja igrača koji prvi započinje
מתחיל שחקן

prvi argument mora biti qobject.
הארגומנט הראשון חייב להיות qobject.

& prvi redak sadrži zaglavlje
השורה הראשונה מכילה את הכותרת

je li aplikacija pokrenuta prvi put
האם היישום מופעל בפעם הראשונה

dali računalo igra kao prvi igrač.
האם שחקן 1 משוחק בידי המחשב.

pomakni se na prvi izmijenjenu sliku
עבור לתמונה הראשונה ששונתה

% 1 ima pravo na prvi potez.
% 1 יבצע את המהלך הראשון.

odaberite koji igrač započinje prvi u sljedećoj igri.
בחירת השחקן שיתחיל את המשחק הבא.

"%s" očekuje da prvi argument bude znakovni niz
‏"%s" מצפה מהארגומנט הראשון להיות מחרוזת

"%s" očekuje da prvi argument bude time_t
‏"%s" מצפה מהארגומנט הראשון להיות time_t

dvadeset i prvi na jakina, dvadeset i drugi na gamula,
ליכין אחד ועשרים לגמול שנים ועשרים׃

prvi jao proðe. evo, za njim dolaze još dva druga jao.
הצרה האחת חלפה הלכה לה והנה באות אחריה עוד צרות שתים׃