Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
poveži s poslužiteljem
võrgumäng
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& poveži se s poslužiteljem...
Ühendu & mänguga...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
najveći broj veza s poslužiteljem
maks. ühendusi serverisse
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
povezivanje s poslužiteljem nije uspjelo
serveriga ühendamine nurjus.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
greška pri komunikaciji s poslužiteljem.
viga suhtlemisel serveriga.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kako je određeno u upravljanju poslužiteljem
käsitle nagu serveri haldajas määratud.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
povezivanje s imap poslužiteljem nije uspjelo.
imap serveriga ühendamine nurjus.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veza s imap poslužiteljem je neočekivano prekinuta
Ühendus imap serveriga katkestati ootamatult.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nije moguće komunicirati s opera link poslužiteljem:
opera link serveriga suhtlus nurjus
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pogreška pri povezivanju s poslužiteljem web- galerije.
indi serveri käivitamine nurjus: pordi viga.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komunikacija s poslužiteljem usluge opera link je istekla
opera link serveriga ühendus aegus
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komunikacija s poslužiteljem na opera provjeru autentičnosti je istekla
opera autentimis serveriga suhtlus aegus
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nije moguće komunicirati s opera poslužiteljem za provjeru autentičnosti:
opera autentimis serveriga suhtlemine nurjus
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vaša komunikacija s poslužiteljem nije šifrirana zbog čega je podložna prisluškivanju.
sinu ühendus serveriga on krüpteerimata ja seega pealtkuulatav.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
povezivanje s proxy poslužiteljem nije moguće ostvariti. poslužitelj nije pristupačan.
ei saanud ligipääsu puhverserverile. server ei ole saadaval
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opera unite pogreška: nije moguće komunicirati s poslužiteljem otkrivanja servisa
opera unite tõrge: ei õnnestu teenuste leidmise serveriga suhelda
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
došlo je do problema s poslužiteljem provjere valjanosti. pokušajte ponovo kasnije.
autentimis serveriga on probleeme. palun proovi hiljem uuesti.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opera unite pogreška: nije uspjela provjera autentičnosti s poslužiteljem otkrivanja servisa.
opera unite tõrge: autentimine teenuste leidmise serveriga nurjus.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opera ne može uspostaviti sigurnu vezu s poslužiteljem. pokušajte onemogućiti sigurne veze za ovaj račun.
opera ei suutnud selle serveriga luua turvalist ühendust. proovi selle konto jaoks turvaline ühendus keelata.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
odaberite šifre koje želite omogućiti tijekom upotrebe ssl protokola. prokotol koji će se zasta upotrebljavati, bit će dogovoren tijkom povezivanja s poslužiteljem.
vali šifrid, mida soovid lubada ssl protokolli kasutades. tegeliku kasutatava protokolli suhtes räägitakse läbi serveriga ühenduse loomisel.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: