Hai cercato la traduzione di prostora da Croato a Estone

funkcionalni blok zračnog prostora
funktsionaalne õhuruumiosa

ostali ste bez gid prostora.
gid- id said otsa.

%s: %s od slobodnog prostora
%s: %s vaba ruumi

na uređaju nema više slobodnog prostora
seadmel pole enam vaba ruumi

ponestalo je slobodnog prostora na uređaju
seadmel ei ole vaba ruumi

obilje memorije i prostora za pohranu.
rohkelt mälu ja salvestusruumi.

ignoriši izmjene u količini praznog prostora
ignoreeritakse muudatusi tühimärkide arvus

nedovoljno dostupnog prostora na mediju u "%s".
kettal "%s" pole piisavalt vaba ruumi.

koliko se diskovnog prostora koristi za predmemoriju sličica
kui palju kettaruumi eraldada piltide puhverdamiseks

aplikacija kde radnog prostora optimizirana za netbook uređaje.
väikesülearvutitele kohandatud kde töötsooni rakendus.

međunarodni pravilnik o sigurnosnoj zaštiti brodova i lučkih prostora
laevade ja sadamarajatiste rahvusvaheline turvalisuse koodeks

nema dovoljno prostora na mediju (%s dostupno za %s)
kettal pole piisavalt vaba ruumi (%s vaba, %s vaja)

molim ubacite zapisivi cd s najmanje %i mib slobodnog prostora.
palun sisesta vähemalt %i mb vaba ruumi sisaldav kirjutatav cd.

lokaciju koju ste odabrali za spremanje slike medija nema dovoljno slobodnog prostora
asukohas, mille valisid ajutiste tõmmiste hoidmiseks, ei ole tõmmise jaoks piisavalt vaba ruumi

ovo je izračunata najveća količina diskovnog prostora koja će biti dozvoljena za smeće.
maksimaalne kettaruum, mis eraldatakse prügikastile.

rječnik, analizator iskorištenosti diskovnog prostora, preglednik log datoteka, alat za pretragu
sõnaraamat, kettaanalüsaator, logifailide kuvaja, otsingutööriist

otisak koristi maksimum prostora na određenom papiru. odnos širine i visine je očuvan.
trükitava lehe pind kasutatakse maksimaalselt ära, säilitades siiski proportsioonid.

molim ubacite medij sa zapisivim dvd-om s najmanje %i mib slobodnog prostora.
palun sisesta vähemalt %i mb vaba ruumi sisaldav kirjutatav dvd.

ovo je najveći postotak diskovnog prostora koji će biti korišten za smeće. @ info: whatsthis
maksimaalne kettaruum protsentides, mis eraldatakse prügikastile. @ info: whatsthis

datoteka% 1 nije mogla biti u potpunosti učitana, zato jer nema dovoljno privremenog prostora na disku!
faili '% 1' ei saa avada: see ei ole tavaline fail, vaid kataloog.