Hai cercato la traduzione di partnerima da Croato a Finlandese

možete ga distribuirati među svojim nositeljima interesa, partnerima ili unutar svoje tvrtke ili organizacije.
voit jakaa sitä sidosryhmillesi, yhteistyökumppaneillesi tai yrityksessäsi tai organisaatiossasi.

pružamo podršku zemljama partnerima u razvijanju kvalitetnih sustava strukovnog obrazovanja i osposobljavanja, kao i njihovom provodenju u praksi.
tuemme kumppanimaitamme laadukkaan koulutuksen ja koulutusjärjestelmän kehittämisessä ja toteuttamisessa.

europska središnja banka danas je potpisala memorandum o razumijevanju s europskim sektorskim udrugama, proizvođačima opreme za novčanice i drugim partnerima.
euroopan keskuspankki allekirjoitti tänään yhteistyöpöytäkirjan eurooppalaisten rahankäsittelyalan liittojen, setelinkäsittelylaitteiden valmistajien ja muiden kumppanien kanssa.

iako je emcdda prije svega europski centar, on također surađuje s partnerima u ostalim regijama svijeta, razmjenjujući informacije i stručna znanja.
vaikka emcdda keskittyykin työssään pääasiassa eurooppaan, sillä on myös muualla maailmassa yhteistyökumppaneita, joiden kanssa se vaihtaa tietoja ja osaamista.

anonimne podatke možemo prikupljati i deliti sa našim partnerima u oblasti marketinga kako bismo svim svojim klijentima ponudili željene proizvode i usluge, kao i da bismo poboljšali sadržaj i usluge.
saatamme koota anonyymejä tietoja ja jakaa ne markkinointikumppaneidemme kanssa voidaksemme tarjota kaikille asiakkaillemme heitä kiinnostavia tuotteita ja palveluja sekä parantaaksemme tarjoamiamme sisältöä ja palveluja.

unutar okvira europske politike susjedstva te u suradnji sa zemljama i glavnim partnerima u regiji, eea provodi niz aktivnosti s ciljem unapređenja standarda u praćenju stanja okoliša te upravljanjem podacima i informacijama.
eea toteuttaa toimia, jotka pyrkivät vahvistamaan nykyistä ympäristön seurantaa sekä tiedonhallintaa osana euroopan naapuruuspolitiikkaa ja yhteistyössä naapuruston maiden ja alueellisesti tärkeimpien yhteistyökumppanien kanssa.

naša uloga n javnih politika i sustava strukovnog obrazovanja i osposobljavanja kako zemalja članica eu tako i zemalja u tranziciji;n speičnih uvjeta, poteba i ocekivanja ključnih sudionika u zemljama partnerima ;n eu programi vanjskih odnosa, ustroji i pristupi.
■ sen selvittäminen, miten ammatillinen koulutus ja sen yhteydet sosioekonomiseen kehitykseen edistyvät ja mitkä ovat uudistuksia koskevat tulevaisuuden prioriteetit kumppanimaissa; ■ hankkeiden suunnittelu, kehittäminen, valvonta ja arviointi euroopan komission pyynnöstä;