Hai cercato la traduzione di slijedeće da Croato a Finlandese

slijedeće
seuraava

slijedeće pokretanje:% 1
seuraava uudelleenkäynnistys:% 1

(slijedeće pokretanje:% 1)
(seuraava käynnistys:% 1)

filtriraj slijedeće poruke
suodata seuraavat viestit

isključi slijedeće cpu( e)
sammuta seuraavat suorittimet

označi do slijedeće linije
valitse seuraavalle riville

korak do slijedeće linije …
askella seuraavalle riville...

pomakni se do slijedeće linije
siirry seuraavalle riville

ne mogu otvoriti slijedeće dnevnike:
ei voitu avata seuraavia lokitiedostoja:

nakon povezivanja izvrši slijedeće naredbe
suorita komennot yhdistämisen jälkeen

tražite slijedeće pojavljivanje zadane fraze.
etsi hakulauseen seuraava esiintymä.

da li ste sigurni da želite ukloniti slijedeće teme? @ title: window
oletko varma, että haluat poistaa seuraavat teemat? @ title: window

lokalno pohranjivanje dohvaćenih poruka nije uspjelo. poruka će biti ponovno dohvaćena tijekom slijedeće provjere novih poruka.
noudetun viestin tallentaminen paikallisesti epäonnistui. viesti noudetaan uudestaan, kun uudet viestit seuraavaksi tarkastetaan.

ovo će iskušati slijedeće uređaje i isprobati da li rade:% 1% 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists
kokeillaan seuraavia laitteita ja käytetään ensimmäistä toimivaa:% 1% 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists

daljnje aktivnosti u koje se možete uključiti su slijedeće: ➠ konferencije, seminari i radionice, ➠ osposobljavanje,➠ filmovi, video spotovi i multimedija, ➠ natjecanja u posterima i kvizovi, ➠ programi davanja prijedloga, ➠ izložbe i otvoreni dani, ➠ oglašavanje i promotivne kampanje, ➠ konferencije za tisak i medijske aktivnosti.
muita tapoja osallistua ovat➠ konferenssit, seminaarit ja työpajat➠ koulutus➠ elokuvat, videot ja multimediaesitykset➠ juliste- ja tietokilpailut➠ aloitetoiminta➠ messut ja avoimien ovien päivät➠ mainonta- ja tiedotuskampanjat työturvallisuusvirasto työturvallisuusvirasto http://hw.osha.europa.eu