Hai cercato la traduzione di debeloga da Croato a Francese

debeloga.
c'est le gros.

debeloga!
sortez-le!

hajdemo do debeloga.
allons voir le gros.

vidiš onog debeloga?
tu vois ce gros bébé ?

rak pluća i rak debeloga crijeva
cancer du poumon et cancer du côlon et du rectum

nema debeloga, groznog djeda mraza.
le père noël ne sera pas gros et vulgaire.

ništa nije kao lizanje lijepoga debeloga.
- je ne te suis pas.

hej, gledajte kako jurim ovoga debeloga.
hé, regarder moi ecraser cette grosse.

verovatno su hteli koknuti debeloga i još par.
aucune enquête approfondie.

momčad debeloga gubi jer hoću opet vidjeti kako plače.
l'équipe de bouboule perd : je veux le voir chialer.

dwight me imenovao za besteste mensch. iliti debeloga kuma.
derrière chaque manager régional il y a un super assistant du manager régional et j'ai choisi l'un des meilleurs.

a to, hoćeš reći... da si prijatelj od debeloga charlija?
donc, t'es un pote du gros charlie?

jerry, snimi debeloga. svakako snimi krv. Što više, to bolje.
jerry, filme le gros bonhomme, filme bien le sang, plus il y a de sang, mieux c'est.

nekada zaposli nekog drugog da to učini. pošalje debeloga u odijelu s velikim autom da provodi njegovu volju.
par moments, il... envoie quelqu'un d'autre... un gros lard tiré à 4 épingles, dans sa grosse voiture, pour faire sa volonté.

Što se tiče utrke na hendikep dječačkog zbora na 100 metara, ulažem svoticu na harolda harmswortha. -debeloga?
maintenant, alors, touchant handicap de 100 verges de la choristes, l'aimerions placer une petite pari sur harold harmsworth.

ne smije se primjenjivati u bolesnika s intestinalnom perforacijom ili opstrukcijom, teškim upalnim stanjima crijeva, poput crohnove bolesti, ulceroznog kolitisa (upalom debeloga crijeva koja uzrokuje ulceraciju i krvarenje) te toksičnim megakolonom i megarektumom (vrlo teškim komplikacijama kolitisa).
resolor ne doit pas non plus être utilisé chez les patients souffrant d’une perforation ou obstruction intestinale, de maladies graves des intestins comme la maladie de crohn, de colite hémorragique (inflammation du gros intestin provoquant ulcérations et saignements) et de mégacôlon toxique ainsi que de mégarectum (complications très graves de la colite).