Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
student koji je radio rad o raku dojke nije mogao uđe na sajtove sa pojamom dojka.
un élève qui faisait un exposé sur le cancer du sein n'a pas pu accéder à certains sites sur lequel figurait le mot "seins"
gle, kako je bluza naslikana, gotovo je prozirna. naslućuje se njezina dojka, i dotiče ga tu negdje.
regardez sa chemise, elle est transparente, on arrive à distinguer ses seins qui d'ailleurs se portent contre lui.
ne bradavicu, samo ovde bradavica je njegova, da baš je kao...ustvari što bih zamišljao da je debina dojka, ne da bih ja to znao...
autour du mamelon seulement. le mamelon est à lui. c'est tout à fait comme... comme ce qu'on sent, j'imagine, en touchant le sein de debbie.
721 bolesnik s malignom bolesti podvrgnut kemoterapiji koja nije na bazi platine bio je uključen u tri placebo kontrolirana ispitivanja, 389 bolesnika s hematološkim malignim bolestima (221 s multiplim mijelomom, 144 s ne-hodgkingovim limfomom i 24 s drugim hematološkim malignim bolestima) i 332 sa solidnim tumorima (172 dojka, 64 ginekološki, 23 pluća, 22 prostata, 21 gastrointestinalni i 30 druge vrste tumora).
721 patients cancéreux recevant une chimiothérapie sans cisplatine ont été inclus dans trois études contrôlées par placebo, 389 patients atteints de malignités hématologiques (221 myélomes multiples, 144 lymphomes non hodgkiniens et 24 autres malignités hématologiques) et 332 atteints de tumeurs solides (172 tumeurs du sein, 64 tumeurs gynécologiques, 23 tumeurs pulmonaires, 22 tumeurs de la prostate, 21 tumeurs gastro-intestinales et 30 autres types de tumeur).