Hai cercato la traduzione di ja gledam tvhrt1 da Croato a Francese

ja gledam.
- je regarde.

- ja gledam.
- pas besoin.

ja gledam tv
je regarde la télé

a ja gledam.
et moi, je surveille.

ja gledam ovo!
je regarde !

ali ja gledam vas.
mais je te regarde.

hajde. ja gledam.
vas-y, je te regarde.

i, koji ja gledam?
celui-ci, c'est quel type ?

- dobro, ja gledam.
- d'accord, je regarde.

a ja gledam ovamo.
je regarde là.

i ja gledam porniće!
dave, je regarde du porno moi aussi !

- nemoj dok ja gledam.
- pas tant que je regarde.

- ovo sam ja, gledam te.
c'est moi en train de regarder.

ja gledam "the bachelor."
- j'aime quand les patineurs tombent.

evo kako ja gledam na to.
je vois ça comme ça.

al, ja gledam na tunel.
al, je regarde le terminal.

- ja gledam dečkove interese.
- je pense à l'intérêt du garçon.

- u što ja gledam ovdje?
- je me demande si je me trompe.

ali ja gledam narancastu zdjelu.
mais je regarde le orangebowl.

ja gledam u budućnost, wolfie.
je vais toujours de l'avant.