Hai cercato la traduzione di objavljivanja da Croato a Francese

nakon objavljivanja.
après sa publication.

cijeli objavljivanja?
une complète révélation?

to je aa objavljivanja u dc
c'est un poste à washington.

jer je bila vrijedna objavljivanja.
mais pas sensationnel.

-nema objavljivanja tijekom naše istrage.
l'enquête débute. pas d'annonce.

po abecedi i po godini objavljivanja.
par ordre alphabétique et par année. c'est ça ?

da, odustao sam od objavljivanja knjige.
oui, j'ai laissé tomber une maison d'édition.

- pa onda nas tužite nakon objavljivanja.
alors, attaquez-nous après la diffusion.

ako je to zbog objavljivanja priče, onda da.
si ton but était que ça sorte, oui.

marjorie radi plan za stanice nakon objavljivanja.
on réarrangera l'itinéraire pour les arrêts après l'annonce.

da, bio sam nemiran zbog objavljivanja mog pisma..
je le reconnais. j'étais inquiet au sujet de la publication de ma lettre.

ali ja ću imati kontrolu za vreme objavljivanja.
pas plus que moi. mais je voudrai contrôler le timing.

Ö osobe koje obavljaju formalnosti objavljivanja Õ
Ö personnes tenues d’accomplir les formalités de publicité Õ

ali bilo bi bolje da smo ih našli pre objavljivanja.
- vous me l'accordez. - il a truqué une interview.

zašto me nisi pozvao prije objavljivanja ms-a?
pourquoi ne pas avoir appelé avant l'annonce ?

- Što ce ti? decko me nije htio reci bez objavljivanja .
il ne me le dira pas comme ça.

bila je paranoična da je ne otkriju prije objavljivanja knjige.
interdiction de contacter quiconque de son ancienne vie.

jesu li vam se javljali čitatelji nakon objavljivanja tih članaka?
après que ces articles furent publiés, y a-t-il eu des retours de lecteurs ?

~ courtneyjina objavljivanja na tumblr - ne da znate gdje ste?
courtney est sur trumblr-on peut la localiser?

postoje li postupci za kontrolu kvalitete prije objavljivanja izvješća?
ces opérations ont fait l’objet d’une présentation détaillée au chapitre précédent.