Hai cercato la traduzione di pouka da Croato a Francese

pouka?
la morale ?

-pouka:
morale :

kao pouka.
comme une leçon.

a pouka?
morale de l'histoire?

današnja pouka...
la leçon là...

a pouka je?
moralité ?

pouka bi propala.
Ça gâcherait la leçon.

naravno, pouka je...
et la morale est bien sûr...

bit će nam to pouka...
autant faire une croix dessus et...

a pouka te priče?
- et la morale de cette histoire ?

- neka ti to bude pouka.
fais en sorte que ce soit une leçon.

-a pouka priče je?
- c'est quoi la morale ?

pouka je ne budi pohlepan.
moralité : il ne faut pas être gourmand.

a znaš li koja je pouka?
et comment finit-elle ?

i šta je pouka priče...?
moralité ?

mislio sam da ima neka pouka.
et la morale?

a pouka u ovom slučaju je:
la morale, c'est:

-zasad mi je pouka dosta.
- pas besoin d'autres leçons maintenant.

-ne, to je jako dobra pouka.
non, c'est une très bonne leçon.

neka ovo svima posluži kao pouka...
que cela soit une leçon pour tous.