Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zahvaljujem svagda bogu svojemu spominjuæi te se u svojim molitvama
je rends continuellement grâces à mon dieu, faisant mention de toi dans mes prières,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na obali rijeka babilonskih sjeðasmo i plakasmo spominjuæi se siona;
sur les bords des fleuves de babylone, nous étions assis et nous pleurions, en nous souvenant de sion.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spominjuæi se vae djelotvorne vjere, zauzete ljubavi i postojane nade u gospodinu naem isusu kristu, pred bogom i ocem naim.
nous rappelant sans cesse l`oeuvre de votre foi, le travail de votre charité, et la fermeté de votre espérance en notre seigneur jésus christ, devant dieu notre père.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: