Hai cercato la traduzione di studentski da Croato a Francese

studentski dom.
dortoir.

-studentski film.
- pour la fac.

studentski barovi.
les bars de la fac.

djeluješ....studentski.
tu me fais penser à... une étudiante.

- studentski satnik.
- elève capitaine.

- studentski zbor, a...
- au conseil étudiant,et...

bivši studentski rvač.
ex-catcheur à la fac. c. walker - l'avenir du combat libre

ap ima studentski dom!
ap a une association !

- gde je studentski grad?
et où est le campus ?

a ti studentski nadglednik.
toi, t'es la pionne.

kartice, studentski kredit.
cartes de crédit, prêts étudiant, tout. - regarde ça.

- natrag u studentski dom.
- on rentre au campus.

idemo pogledati studentski dom.
ok; on va visiter les dortoirs.

moji studentski krediti, krasno.
mon prêt étudiant. super.

- studentski krediti me ubijaju.
la clinique me rend folle.

kako mu je išao studentski život?
il s'est adapté ici? il y a eu un choc culturel.

- pisao sam za studentski godišnjak.
oui. j'ai écrit pour l'alma mater.

i dalje otplaćujem studentski kredit.
je suis encore en train de rembourser mon prêt étudiant.

kako mu se sviđa studentski život?
il aime sa vie d'étudiant ?

ali sada me još pritišću studentski zajmovi.
je le ferai, un jour. mais pour le moment, j'ai des crédits à rembourser.