Hai cercato la traduzione di zelenoj da Croato a Francese

zelenoj knjizi
livre vert

tamo u zelenoj...
dans un...

-u zelenoj sobi.
- s'il vous plaît.

na zelenoj stolici.
il est canon. il s'est assis où ?

-u zelenoj košulji.
- là-bas, la chemise verte.

-u zelenoj haljini?
avec une robe verte ?

na zelenoj paši pase me.
sur des prés ii me fait reposer.

na zelenoj paši, pase me.
il me fait reposer dans de verts pâturages.

u 12:30 u zelenoj?
il est 8 h 1/2.

- zelenoj? ne, hladna je.
oh non, c'est froid, c'est dur.

kinez u zelenoj kapuljači.
un chinois qui porte une capuche verte.

još si na zelenoj karti?
- oui. t'es encore sur carte verte c'est ca?

Što znaš o "zelenoj streli"?
que savez-vous sur la flèche verte ?

-budi miran. ...zelenoj kutiji.
dans une boîte verte.

...16 km sjeverno na zelenoj ruti.
... 1-6 nord, route verte.

dame, nađemo se u zelenoj sobi!
les filles, rejoignez-moi dans la chambre verte!

zelenoj knjizi o mobilnom zdravstvu
"livre vert sur la santé mobile"

njegov broj je u zelenoj knjižici.
son numéro est dans le carnet vert.

jelena, u zelenoj gorl pratio je.
dans les verts taillis, il suivait une biche

-dobili smo ih samo u zelenoj boji.
- je l'ai juste en vert.