Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unatoč dugoj i iznimnoj karijeri, bajramoviću se dogodilo teško razdoblje.
Παρά τη μακρά και αξιοσημείωτη καριέρα του, ο Μπαϊράμοβιτς πέρασε δύσκολες στιγμές.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
srbijanski ministar kulture nebojša bradić i gradonačelnik niša miloš simonović otkrili su 12. kolovoza spomenik romskom pjevaču Šabanu bajramoviću.
Ο Σέρβος υπουργός Πολιτισμού Νεμπόισα Μπράντις και ο δήμαρχος του Νις Μίλος Σιμόνοβιτς έκαναν τα αποκαλυπτήρια μνημείου προς τιμή του Ρομά τραγουδιστή Σαμπάν Μπαιράμοβιτς στις 12 Αυγούστου.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
također u vijestima iz kulture i sporta: bugarski plivač petar stoychev pobijedio na ohridskom maratonu, a u gradu nišu otkriven spomenik romskom pjevaču Šabanu bajramoviću.
Επίσης στα πολιτιστικά και αθλητικά νέα: Ο Βούλγαρος κολυμβητής Πέταρ Στόιτσεφ κερδίζει το μαραθώνιο της Άχρίδας και η πόλη του Νις κάνει τα αποκαλυπτήρια μνημείου προς τιμή του Ρομά τραγουδιστή Σάμπαν Μπαϊράμοβιτς.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"njegova smrt velik je gubitak za glazbu, i nisam siguran da će mlađe generacije pjevati onako kako je on to činio", izjavio je o preminulom Šabanu bajramoviću njegov kolega glazbenik krešimir tomec .
"Ο θάνατός του είναι μεγάλη απώλεια για τη μουσική και δεν είμαι βέβαιος ότι οι νεότερες γενιές θα τραγουδούν όπως αυτός", δήλωσε ο μουσικός Κρέσιμιρ Τόμετς για τον εκλιπόντα Σαμπάν Μπαϊράμοβιτς.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta