Hai cercato la traduzione di magazinom da Croato a Greco

Šta je sa magazinom?
Και το περιοδικό;

kuhanhe s kokosovim magazinom
ΠΕΡΙoΔΙΚo ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ ΜΕ ΚΑΡΥΔΑ

kako stoje stvari s magazinom?
Πώς πάει το περιοδικό;

spoji me sa znanstvenim magazinom novi svijet,
Αποθήκευσέ το σε ένα cd... Γρήγορα!

danas sam tajno ugovorila intervju sa magazinom alet.
Έχω κανονίσει κρυφά μια συνέντευξη στο περιοδικό Αλέτ.

taj studio je povezan sa magazinom modern fashion?
Υπάρχει κάποια σύνδεση μεταξύ του studio και του modern fashion;

zamisli pricewaterhousecoopers, ali sa kalašima i svojim vlastitim fan magazinom.
Σαν ιστοσελίδα καταστήματος, αλλά με ΑΚ, και περιοδικό για οπαδούς.

radom s tvojim učenicima, s magazinom, s tvojom novom pjesmom.
Με τη δουλειά των μαθητών, με το περιοδικό... με το νέο σου ποίημα. Γίνε αυτός που ήσουν.

22. ali vodim malo ubrzan život s modnom kućom i magazinom, i...
Αλλά ζω ένα αρκετά εσπευσμένο είδος ζωής... με την κολεξιόν και το περιοδικό.

Što ako je ovo sa "people" magazinom najbolje što će raj ikada postići?
Και αν αυτό το θέμα με το περιοδικό είναι το καλύτερο επίτευγμα του Ραζ;

- a? secaš se da sinoc, pre nego li utonuh u san, sa seksi magazinom međ' nogama, reknuh ovo: "lois, sutra ujutru hocu palacinke."
Αν θυμάσαι, χθες βράδυ, που τριγυρνούσα πριν πάρω ένα υπνάκο μ' ένα πορνοπεριοδικό ανάμεσα στα πόδια μου εκφώνησα τα εξής: "Λόις, αύριο το πρωί θέλω κεκάκια".