Hai cercato la traduzione di pants da Croato a Greco

"hot pants!"
Του πήρα τα σώβρακα!

#... in your pants #
i just wanna get in your pants

jebeš pillow pants!
Γάμα τον Παντελονάκια!

smiri se, pillow pants.
Χαλάρωσε, Παντελονάκια.

hot pants, jesi li to ti?
Είναι το Καυτό Παντελόνι που μίλησε τώρα;

- da, gospodine complainy pants.
Ναι, κύριε Γκρινιάρη!

-u redu, hot pants. Čujemo.
- 10-4, Καυτό Παντελόνι.

crazy pants, upoznaj elenu.
Τρελή, να σου γνωρίσω την Ελένα.

pa, myrin se zove pillow pants.
Της Μάιρας λέγεται Παντελονάκιας.

pa, pozdrav, gospodine fancy pants.
Καλώς το παιδί της μόδας.

pillow pants je njezin pićkasti trol.
Ο Παντελονάκιας είναι το μουνοξωτικό της.

naravno da možeš, fancy pants. ok.
Φυσικά, Κομψευόμενε.

pillow pants je mali trol koji živi u njezinoj pićkici.
Ο Παντελονάκιας είναι ένα μικρό ξωτικό που ζει στο μουνί της.

nešto kao big wednesday... susreću sisterhood of the traveling pants.
Είναι κάτι μεταξύ "teenagers"... και "Ενα μπλου τζην για τέσσερις".

u redu, tough guy, shortstop, fancy pants, pređite ovamo.
Ωραία, Σκληρέ Άντρα, Παίχτη, Κομψευόμενε, έλα εδώ.

da, "the sisterhood of the traveling pants" je jedan od njih.
Ναι, η ταινία "Ένα μπλου-τζιν για τέσσερις" είναι μέσα σ' αυτές.

mislim da su dosta moćni ali ne kao barbara eden u "harem pants".
Αν είναι αρκετά ισχυρό. Όχι βέβαια σαν την Μπάρμπαρα Ίτον (από το σήριαλ "Τζίνι το τζίνι").

pa onda čekam dok pillow pants bude ispišan iz nje na njezin 21. rođendan prije nego čemo se seksati.
Έτσι πρέπει να περιμένω να τον αποβάλλει με τα ούρα της, όταν γίνει 21 πριν κάνουμε σεξ.

- u redu, u redu, sad mi je jasno, mcsmarty pants, kada si nam tako jasno objasnio.
- Ωραία, εντάξει, τώρα το πιάνω, ΜακΕξυπνάκια, όταν το θέτεις έτσι.

i tako, iako ona želi seks sa mnom, myra kaže da ako stavim svoju stvar u nju, pillow pants će ju odgristi.
Και έτσι, αν και θέλει σαν τρελή να κάνουμε σεξ λέει ότι αν της χώσω το πράγμα μου ο Παντελονάκιας θα μου το κόψει.