Hai cercato la traduzione di pharmaceutical da Croato a Greco

novax pharmaceutical.
- Η φαρμακευτική εταιρία Νόβαξ.

Štite pinck pharmaceutical.
Προστατεύουν την Φαρμακευτική Πινκ.

troje radi u tvrtki cantor pharmaceutical.
-Τρεις δουλεύουν στην Κάντορ. -Τι σημαίνει αυτό;

za korisnike amylinxa od 'sainz pharmaceutical'
"Προειδοποίηση για τους χρήστες του 'μιλινξ..."

pinck pharmaceutical pokušava neopazice uništiti dokaze.
Η Φαρμακευτική Πινκ είναι εδώ για να διευθετήσει σιωπηρά το θέμα.

to je erica vandeman, izvršna direktorica ribocore pharmaceutical.
Αυτή είναι η Έρικα Βάντεμαν. Είναι η διευθύντρια της φαρμακευτικής "Ράιμποκορ".

moja tvrtka pharmaceutical division je imala ugovor s cia-om.
Το τμήμα φαρμακευτικής της εταιρίας μου είχε ένα συμβόλαιο με την cia.

tako je. radio je 15 godina kao osiguranje u lavallee pharmaceutical.
Δούλευε ως φύλακας ασφαλείας... στη φαρμακευτική εταιρία Λεβαλί επί 15 χρόνια.

-'sainz pharmaceutical' bi bankrotiralo, ali bi ti sudjelovao u nagodbi.
Τι θα συνέβαινε σ' αυτήν την περίπτωση; Η εταιρία Σανζ θα κατέρρεε αλλά θα έπαιρνες ένα ποσό στο διακανονισμό.

pošto odlaziš, trebat će mi od tebe izrada nekog jezika za prodaju sainz pharmaceutical.
Δεδομένου ότι σας φεύγουν, εγώ είμαι πρόκειται να πρέπει να συντάξει κάποια γλώσσα για το sainz φαρμακευτική πώληση.

službena potvrda kupovine najvećeg hrvatskog farmaceutskog proizvođača plive od strane kompanije barr pharmaceutical očekuje se sljedećeg tjedna.
Η επίσημη επιβεβαίωση ότι η barr pharmaceutical θα εξαγοράσει το μεγαλύτερο παραγωγό φαρμάκων της Κροατίας αναμένεται την επόμενη εβδομάδα.

islandski actavis povukao je svoju ponudu za plivu, čime je američka tvrtka barr pharmaceutical ostala jedini kandidat za preuzimanje hrvatskog proizvođača farmaceutskih proizvoda.
Η Ισλανδική actavis απέσυρε την προσφορά της για την pliva, αφήνοντας την Αμερικάνικη barr pharmaceutical μοναδικό πλειοδότη για τον φαρμακευτικό παραγωγό της Κροατίας.

tvrtka je uvrštena na prestižan popis koji uključuje bayer pharmaceutical iz njemačke, nizozemski royal phillips electronics, švedski electrolux, švicarski roche i američki fedex.
Η επιχείρηση συμπεριλήφθηκε στη διακεκριμένη ταξινόμηση μαζί με τη γερμανική φαρμακευτική εταιρεία bayer, την ολλανδική royal phillips electronics, τη σουηδική electrolux, την ελβετική roche και την αμερικανική fedex.

vodeći hrvatski farmaceutski proizvođač pliva -- koju je nedavno kupila američka kompanija barr pharmaceutical -- prijavila je smanjenje ukupnih prihoda za 12 posto u razdoblju siječanj-rujan.
Η ηγετική Κροατική επιχείρηση παραγωγής φαρμάκων pliva -- η οποία εξαγοράστηκε πρόσφατα από την Αμερικανική barr pharmaceutical -- δημοσίευσε μείωση 12% στα συνολικά έσοδά της για την περίοδο Ιανουαρίου-Σεπτεμβρίου.

poslovne vijesti: barr spreman dovršiti kupovinu plive 13/10/2006 službena potvrda kupovine najvećeg hrvatskog farmaceutskog proizvođača plive od strane kompanije barr pharmaceutical očekuje se sljedećeg tjedna.
Επιχειρήσεις: Η barr θα ολοκληρώσει την εξαγορά της pliva 13/10/2006 Η επίσημη επιβεβαίωση ότι η barr pharmaceutical θα εξαγοράσει το μεγαλύτερο παραγωγό φαρμάκων της Κροατίας αναμένεται την επόμενη εβδομάδα.

također u poslovnim vijestima: središnja banka bosne i hercegovine traži novi kreditni rejting i srbija objavila natječaj za trećeg mobilnog operatera. islandski actavis povukao je svoju ponudu za plivu, čime je američka tvrtka barr pharmaceutical ostala jedini kandidat za preuzimanje hrvatskog proizvođača farmaceutskih proizvoda.
Επίσης στις επιχειρήσεις: Η Κεντρική Τράπεζα της Βοσνίας & Ερζεγοβίνης επιδιώκει νέα πιστοληπτική κατάταξη και η Σερβία ξεκινά διαγωνισμό για την τρίτη άδεια κινητής τηλεφωνίας. Η Ισλανδική actavis απέσυρε την προσφορά της για την pliva, αφήνοντας την Αμερικάνικη barr pharmaceutical μοναδικό πλειοδότη για τον φαρμακευτικό παραγωγό της Κροατίας.