Hai cercato la traduzione di razumijevanju da Croato a Greco

i na razumijevanju.
Και για την κατανόηση.

memorandum o razumijevanju
μνημόνιο συμφωνίας

hvala na razumijevanju.
- Ευχαριστώ για την κατανόηση.

mislim, na razumijevanju.
Εννοώ, για την κατανόηση.

hvala ti na razumijevanju.
Σ' ευχαριστώ για την κατανόηση.

hvala na razumijevanju, aang.
Ευχαριστώ για την κατανόηση, 'ανγκ.

- hvala puno na razumijevanju.
- Ευχαριστώ που με καταλαβαίνετε.

hvala lijepo na razumijevanju.
Πολύ συμπονετικό εκ μέρους σου.

hvala na razumijevanju, jimmy.
Ευχαριστώ για την κατανόηση, Τζίμι.

-unaprijed hvala na razumijevanju.
- Ευχαριστώ για την κατανόηση.

- hvala na razumijevanju, kapetane.
Ευχαριστώ για την ευαισθησία.

hvala vam na vašem razumijevanju.
Σας ευχαριστώ για την κατανόησή σας.

hvala na razumijevanju... samo prijatelji...
Ευχαριστώ για την κατανόηση. Μόνο φίλοι.

hvala na razumijevanju, vaša zločestoćo!
Ευχαριστώ για την κατανόησή σας, Αισχρότατε.

- ovdje se ne radi o razumijevanju!
Το θέμα δεν είναι η γνώση.

i zahvaljujem mu na njegovu razumijevanju.
Και ότι τον ευχαριστώ πολύ για την κατανόησή του!

-hvala vam na razumijevanju. -dobro.
Ευχαριστώ για την κατανόηση.

-stvarno težak rad na razumijevanju tebe?
Αν προσπαθώ σκληρά για να σε καταλάβω;

prema mom razumijevanju, ne može se izvesti.
Από ότι καταλαβαίνω... δεν μπορεί να γίνει. Δεν θα έπρεπε να γίνει.

težeći ka boljem razumijevanju zakona univerzuma.
"Ελπίζοντας πως θα καταλάβουν καλύτερα τους κανόνες του σύμπαντος."