Hai cercato la traduzione di smtp da Croato a Greco

smtp
smtp

smtp pogreška
Σφάλμα smtp

smtp poslužitelj %s
smtp πάνω σε ssl

neodređena smtp pogreška
Μη καθορισμένο σφάλμα smtp

smtp usluga nije dostupna
Η υπηρεσία smtp δεν είναι διαθέσιμη

pop prije smtp identifikacija...
pop πριν από smtp

smtp pogreška provjere autentičnosti
Σφάλμα ταυτοποίησης smtp

smtp dostava pošte preko %s
smtp παράδοσης αλληλογραφίας μέσω %s

neispravan smtp odgovor (% 1) zaprimljen.
Λήψη μη έγκυρης απόκρισης smtp (% 1).

kornsik i zaporka za vaš smtp račun:
Όνομα χρήστη και κωδικός πρόσβασης για το λογαριασμό smtp σας:

smtp provjera autentičnosti nije podržana na ovom poslužitelju
Ο διακομιστής δεν υποστηρίζει ταυτοποίηση smtp

prvo se prijavi na pop, a zatim pokušaj smtp
Με την επιλογή αυτή εξουσιοδοτείται πρώτα η σύνδεση pop πριν από την προσπάθεια smtp

vaš smtp poslužitelj ne podržava% 1. odaberite drugi način autentifikacije.
Επιλέξτε μια διαφορετική μέθοδο ταυτοποίησης.

vaš smtp poslužitelj ne podržava tls. isključite tls ukoliko želite da se povežete bez kriptiranja.
Ο διακομιστής smtp σας δεν υποστηρίζει tls. Απενεργοποιήσετε το tls αν θέλετε να συνδεθείτε χωρίς απόκρυψη.

nisam se mogao povezati na smtp server %s u sigurnosnom načinu rada: %s
Αποτυχία σύνδεσης με τον διακομιστή smtp %s σε ασφαλή λειτουργία:

vaš smtp poslužitelj tvrdi da podržava tls, ali komunikacija nije bila uspješna. tls možete isključiti u kde- u korištenjem modula za podešavanje kriptiranja.
Ο διακομιστής smtp σας φαίνεται να υποστηρίζει tls, αλλά η διαπραγμάτευση απέτυχε. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το tls στο kde χρησιμοποιώντας το άρθρωμα ρυθμίσεων κρυπτογράφησης.

slanje e-pošte nije uspjelo. možda postavke smtp poslužitelja nisu ispravne? e-poruka je stavljena na čekanje.
Η αποστολή αλληλογραφίας απέτυχε. Μήπως ο διακομιστής smtp δεν έχει ρυθμιστεί σωστά; Η αλληλογραφία τέθηκε σε αναμονή.