Hai cercato la traduzione di termoelektrane da Croato a Greco

termoelektrane
Ατμοηλεκτρικό εργοστάσιο

honde su negdje kod termoelektrane.
Τα ciνic είναι κρυμμένα κάπου έξω από τα Λουτρά.

dim izlazi iz termoelektrane u bukureštu.
Καπνός από εγκαταστάσεις θερμικής ισχύος στο Βουκουρέστι.

bugarska pokreće projekt izgradnje nove termoelektrane
Η Βουλγαρία ξεκινά νέο πρόγραμμα εγκαταστάσεων θερμικής ισχύος

također ovog tjedna: albanija počinje izgradnju nove termoelektrane.
Επίσης αυτή την εβδομάδα: η Αλβανία ξεκινά την κατασκευή νέας μονάδας θερμοηλεκτρικής ισχύος.

albanska vlada odobrila je početak izgradnje nove termoelektrane u vlori.
Η Αλβανική κυβέρνηση ενέκρινε την έναρξη της κατασκευής νέας μονάδας θερμοηλεκτρικής ισχύος στη Βλόρα.

vježba je održana kod termoelektrane Đerdap na granici srbije i rumunjske.
Οι ασκήσεις έλαβαν χώρα στις εγκαταστάσεις παραγωγής ενέργειας ατμού Ντιέρνταπ, στα Σερβικά-Ρουμανικά σύνορα.

plan također uključuje revitalizaciju termoelektrane u pljevljima, u sjevernoj crnoj gori.
Το σχέδιο περιλαμβάνει επίσης την εκ νέου λειτουργία θερμοηλεκτρικής μονάδας στην Πλιεβλία, στο βόρειο Μαυροβούνιο.

prema gulerovim riječima, kanada je ponudila ulaganje u hidroelektrane i termoelektrane.
Σύμφωνα με τον Γκουλέρ, ο Καναδάς προσφέρθηκε να επενδύσει σε εγκαταστάσεις υδροηλεκτρικής ενέργειας και άνθρακα.

poslovne vijesti: francuski alstom pobijedio na natječaju za izgradnju termoelektrane u bih
Επιχειρήσεις: Η Γαλλική alstom κερδίζει διαγωνισμό για την κατασκευή μονάδας θερμοηλεκτρικής ισχύος στη Β-Ε

kompleks se sastoji od termoelektrane turceni, rudnika jilt sud i jilt nord te rudnika tehomir.
Το συγκρότημα αποτελείται από τις εγκαταστάσεις θερμικής παραγωγής ενέργειαςΤουρτσένι, τα λατομεία Ζιλτ Σουντ και Ζιλτ Νορντ, και το ορυχείο Τεχομίρ.

albanski premijer sali berisha kaže da su termoelektrane najbolji način za ispunjavanje energetskih potreba zemlje.
Ο Σαλί Μπερίσα της Αλβανίας αναφέρει ότι οι θερμοηλεκτρικές μονάδες αποτελούν τον καλύτερο τρόπο για κάλυψη των ενεργειακών αναγκών της χώρας.

dvije strane već su potpisale ugovor o kreditu vrijednom 30 milijuna eura za izgradnju termoelektrane u vlori.
Οι πλευρές έχουν ήδη συμφωνήσει για δάνειο 30 εκατομμυρίων ευρώ, για την κατασκευή εγκαταστάσεων θερμικής ενέργειας στη Βλόρα.

iz termoelektrane dolazit će oko 25 posto struje bosne i hercegovnine. [getty images]
Το 25% περίπου του ηλεκτρισμού της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης θα παράγεται από τη μονάδα θερμοηλεκτρικής ισχύος. [getty images]

američki energetski div aes i bugarska vlada potpisali su u srijedu sporazum o izgradnji nove termoelektrane u toj balkanskoj zemlji.
Η κολοσσιαία επιχείρηση ενέργειας των ΗΠΑ aes και η Βουλγαρική κυβέρνηση συνάψανε συμφωνία την Τετάρτη για την κατασκευή νέων εγκαταστάσεων θερμικής ισχύος στη Βαλκανική χώρα.

ebrd pomaže u financiranju projekta izgradnje glavne termoelektrane na jugu albanije, koja se smatra vitalnim za sprječavanje nestašice struje.
Η ΕΤΑΑ βοηθά στη χρηματοδότηση σημαντικού έργου εγκαταστάσεων θέρμο-κεντρικής ισχύος στη νότια Αλβανία, το οποίο θεωρείται ζωτικής σημασίας για την αποτροπή των ελλείψεων ισχύος.

također u poslovnim vijestima: crna gora usvojila novi proračun, a kredit japana pomoći će obnovi termoelektrane u bih.
Επίσης στις επιχειρησιακές ειδήσεις: Το Μαυροβούνιο ενέκρινε νέο προϋπολογισμό και ένα ιαπωνικό δάνειο θα βοηθήσει την αποκατάσταση των εγκαταστάσεων θερμικής παραγωγής ενέργειας στη ΒΕ.

isplata će najvjerojatnije biti u obliku isporuke opreme za termoelektrane i izgradnju plinovoda, kao i isporuke dva protupožarna zrakoplova tipa be-200.
Η αποπληρωμή ενδέχεται να έχει τη μορφή εξοπλισμού για εγκαταστάσεις θερμικής ενέργειας και για την κατασκευή αεραγωγού, καθώς και παροχή δυο μαχητικών αεροσκαφών ΒΕ-200.

ovo će biti jedno od do sad najvećih ulaganja u energetski sektor srbije, rekao je Škundrić, a njime će proizvodni kapacitet termoelektrane biti povećan za najmanje 450 mw.
Θα είναι μια από τις μεγαλύτερες επενδύσεις μέχρι σήμερα στον ενεργειακό τομέα της Σερβίας, δήλωσε ο Σκούντριτς, αυξάνοντας την παραγωγή της θερμοηλεκτρικής μονάδας σε τουλάχιστον 450mw.

europska investicijska banka odobrila je kredit u iznosu od 40 milijuna eura za izgradnju termoelektrane u vlori, na jugu albanije, priopćila je 21. srpnja nacionalna elektroenergetska kompanija kesh.
Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων ενέκρινε δάνειο 40 εκατομμυρίων ευρώ για την κατασκευή εγκατάστασης θερμικής ενέργειας στην Βλόρα, στα νότια της Αλβανίας, δήλωσε η εθνική επιχείρηση ηλεκτρισμού kesh στις 21 Ιουλίου.