Hai cercato la traduzione di turskoj da Croato a Greco

turskoj.
Τουρκική έκφραση...

u turskoj smo?
- Στην Τουρκία είμαστε;

- da, u turskoj.
Ναι, στην Τουρκία.

turskoj? ! zašto?
Στην Τουρκία;

kaznionica, u turskoj.
Φυλακή, στην Τουρκία.

- ne. u turskoj je.
-'Οχι, είναι στην Τουρκία.

nema svinja u turskoj.
Δεν έχουμε γουρούνια στην Τουρκία.

kako je bilo u turskoj?
Πώς ήταν η Τουρκία;

u turskoj jača "otomanija"
Η «Οθωμανία» σε ανοδική πορεία στην Τουρκία

maloljetne mladenke u turskoj
Παιδιά νυμφεύονται στην Τουρκία

nedavno sam bio u turskoj.
Πήγα στην Τουρκία πρόσφατα...

nemaš nikoga u turskoj?
Δεν έχεις κάποιον στην Τουρκία;

"pružamo turskoj ruku prijateljstva.
"Τείνουμε στην Τουρκία χείρα φιλίας.

eu usvojila deklaraciju o turskoj
Η ΕΕ Εγκρίνει Διακήρυξη για την Τουρκία

nema čistih odvjetnika u turskoj.
Δεν έχει τίμιους δικηγόρους στην Τουρκία.

mislite, u turskoj? upravo tako.
-Δηλαδή στην Τουρκία;

bar mislim da tako kažu u turskoj.
Τουλάχιστον νομίζω ότι στην Τουρκία το λένε.

ako je na turskoj granici, tamo ide.
Αν είναι στα τούρκικα σύνορα, εκεί πηγαίνει.

bijes u turskoj nakon napada pkk
Οργή στην Τουρκία έπειτα από επίθεση του ΡΚΚ

- Šta je vaš sin snimao u turskoj?
Τι γύρισε ο γιος σας;